Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 235

Seworui Heunjeok Da Beorigo

SHINHWA

Letra

Despedida e Reencontro

Seworui Heunjeok Da Beorigo

(Narração) Mesmo que tenhamos nos separado, o tempo passou e mesmo sem saber sobre o outro(Narration) Heeojyeosseodo sigani heulleo seororeul araboji motaedo
na minha memória, a beleza que permanece é eterna...nae gieok soge chueongmaneun yeongwonhi areumdapgireul...

A gente se afastou, mas ainda assimCham oraedwaetji uri seoro heeojin ji
senti sua falta e isso me deixou tão angustiadonado nega eomneun sarme manhi iksukhaejyeosseo
você chorou por um amigo que eu não consegui ajudar, e eu também chorei sem pararnega geuriwo hanttaeneun chinguege jeonhwareul hae kkeutdo eobsi ulgido haetji

(Rap) Eu chamo isso de destino, você chama de amor, o que nos uniu foi um acaso(Rap) I call it destiny, you call it love, neol mannan geon eoneu chuun gyeoullal
Como meu amigo Teddy diz, não é amor à primeira vista, é mais como amor à segunda vista e ainda mais na terceira.Like my man Teddy say, it's nothing like love at first sight more like a love in second sight and even more and more at third sight.
Eu não consegui abrir meu coração de verdade porque ouvi rumores sobre você, mas esses rumores não são verdadeiros, como se fosse um destino, eu não consegui te ver de novoSoljikhi cheomen mameul yeolji anhasseo cuz I hear rumors about you, but thoes rumors ain't true, machi unmyeongcheoreom dasi neol bol jun mollasseo
como se eu estivesse prestes a me queimarmachi bulgachi tadaga jaega doel jureun

* Eu vou te pedir, para você lembrar das nossas memórias lindas* Daesin neoege butakhalge uri areumdapdeon gieokdeul
não deixe nada de lado, só fique aqui neste mundohanado itji malgo i sesangdonganman ganjikhago isseojwo
quando o tempo acabar, a despedida será um reencontromodeun sigan kkeutnamyeon seworui heunjeok da beorigo
naquele momento, sob o céu, nós vamos nos encontrar de novogeu ttae geu moseubeuro haneullaraeseo uri dasi mannaja

Mesmo sem você, eu quero poder te verGyeote eobseodo bol su itdorok

Sim, não sei se isso está certogeurae eojjeomyeon ige jal doen geonji molla
só quero lembrar da sua belezaseoro areumdaun moseumman gieokhal teni
se eu me aproximar, as lembranças vão me inundar, mas você não vai conseguir me vernaiga deureo jureumsari hanadulssik neureogal nae moseubeul neon bol su eopgetji

(Rap) Está tudo bem, eu não sei se isso vai durar para sempre, minha vida, você é a rainha de novo,(Rap) It's all good ige deo naljido molla forever nae gieogen, neon queen again,
brilhante como uma estrela, como um sorriso, eu vou me lembrar de vocêaju barkge, aegicheoreom haemarkge, utneun ne moseumman ganjikhalge
Desculpe, mesmo que eu me torne um velho, eu ainda vou saber de vocêExcuse me najunge naega harabeojiga dwaedo, yejeonui naman algetji hamyeo
meu sorriso é o destino, a despedida é o destino, PS. Eu sinto sua faltanae ipgaen useumi, destiny yeosseul heeojim yeoksido destiny apostrophy PS. I miss you

Por favor, eu vou te pedir, para você lembrar do nosso amorJebal neoege butakhalge uri saranghadeon gieokdeul
não deixe nada de lado, só fique aqui neste mundohanado itji malgo i sesangdonganman ganjikhago isseojwo
quando o tempo acabar, a despedida será um reencontromodeun sigan kkeutnamyeon seworui heunjeok da beorigo
naquele momento, sob o céu, nós vamos nos encontrar de novogeu ttae geu moseubeuro haneullaraeseo uri dasi mannaja

Todas as dificuldades que passamos estão bemHimgyeopge beotyeotdeon modeun ildeureun gwaenchanha
não se preocupe maisda ijeulge singyeongsseujima

*Repetir*Repeat

(Rap) Eu te agradeço por estar ao meu lado, eu te agradeço por sempre me amar(Rap) I thank you nae gyeote isseojwoseo, I thank you eonjena nal saranghaejwoseo
Eu te agradeço por iluminar o mundoI thank you sesange taeeonajwoseo
Eu te agradeço, obrigado, eu te agradeço por me dar boas lembrançasI thank you thank you I thank you joheun chueogeul jwoseo
Eu te agradeço por me fazer brilhar, eu te agradeço só por ser vocêI thank you nae ape natanajwoseo, I thank you geunyang neoyeoseo
Eu te agradeço, então, obrigado…I thank you , so thank you…




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINHWA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção