Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 349

Thanks!

SHINHWA

Letra

Obrigado!

Thanks!

vai, quebra tudo, quebra tudocome on, break it on down, break it on down
é, essa é a SHINHWA chegando pra você, uh!yeah this is SHINHWA coming at ya uh!
Então você acha que é esperto, né, jogando esses joguinhos?So you think you're slick huh playing little games
Baby, é tudo a mesma coisa, da ddokgatae, eu não entendoBaby its all the same da ddokgatae naegen an tonghae
Por que você não diz o que tem que dizer?Why don't say what you got to say

Badeul suga obsosso? Eu não consigo entender a ligaçãoBadeul suga obsosso? Naega gototdon jonhwa
Jamsi ggo noheun ge anya? Sério, você tá falando sério?Jamsi ggo noheun ge anya? Sasil ojjaetdan gonde
Irijori dullobwa, não é assim que funcionaIrijori dullobwa nom geurohji anni
Quanto mais você fala, mais eu fico confuso, boyoGeurolsurok niga nomu osaekgae boyo

Daeche wae ironi, por que ironia? É sério?Daeche wae ironi no wae ironi? Siljeungnan goni?
Agora eu tô cansado, por que na minha cabeça (tá assim, né?)Na ijen himdeulo wae naee mame (irohge ggeun sangchol juneunji)
Jongmal wae ironi? Por que ironia? Eu sou seu, babyJongmal wae ironi? No wae ironi? Nan niga dainde baby
O que eu devo fazer por você?What shall I do for u?

*Você pode me dizer desculpa? Baby, desculpa!*Can u tell me sorry? Baby sorry!
Aquela única palavra já me faz sentir assimGeu hanmadiga geurohgedo naege
Jongmal oryowo mwoya? Olha pra mim!Jongmal oryowo mwoya? Nal bwabwa!
Você pode me dizer desculpa? Baby, desculpa!Can u tell me sorry? Baby sorry!
Não é isso que eu queria, não tem como...No geuraessotni na obneun goseson…

Ojjol suga obsossotda, você realmente se foi, né?Ojjol suga obsossotda niga siljeung natda jjongnaeneunge do charari natdago malhae
Fala pra mim, essa é sua última chance, boo, o tempo tá passando (hey, boo)Talk to me this your last chance boo jiljil ggeuldaganeun sigan nangbil ppun (hey boo)
Por que você tá tentando ser assim? Ho, não dá pra pegar o que não tem, só um pouco de escolhaWhy you tryin' to be like that? Ho na muljeungi obso jabji mothae dul junge hananeun ochapi sontaek
É isso? Não é? (me diga) quem você vai levar?Geuge na? anim gyae? (tell me) who you gonn' take?

Geunal bam malya oddon, sem pensar em nada?Geunal bam malya oddon, amu saenggakdo anna?
Meus amigos tão falando que você tá muito distanteNae chingudeul saie nomu cheehaeborin no
Jamsi nagatda, em todo lugar, você tá se afastandoJamsi nagatda on sai sseurojyo ganeun nol
Por que eu não sou como os outros, você tá me deixando assim?Wae naega anin dareun geuga wirohae juneunde

Daeche wae ironi, por que ironia? Fala um pouco!daeche wae ironi no wae ironi? Mal jom haejwibwa!
Agora eu tô cansado, por que na minha cabeça (tá assim, né?)Na ijen himdeulo wae naee mame (irohge ggeun sangchol juneunji)
Jongmal wae ironi? Por que ironia? Eu sou seu, babyJongmal wae ironi? No wae ironi? Nan niga dainde baby
O que eu devo fazer por você?What shall I do for u?

*Repete*Repeat

Ottohge haeya noreul dasi wonrae jejariro dollil su itneunji let me knowottohge haeya noreul dasi wonrae jejariro dollil su itneunji let me know
Dessa forma, não deixe que a dor te impeça de seguir em frente, e não deixe o coração apertadogeurohge gabjagi apdeega an matge gulgo gaseum jjisojil deut aereul taeugo
Himdeulo hanigga non jaemiisso? Jeulgowo? Eu tô quase pirandohimdeulo hanigga non jaemiisso? Jeulgowo? Naneun micyoboril go gateunde
Se você entender, não me diga que não, só tenta de novoihaedo jongmal anga hal mal isseumyon dolliji malgo odihanbon haebwa

Daeche wae ironi, por que ironia? Por que tá assim?Daeche wae ironi no wae ironi? Wae hapol nainde
Então agora, do jeito que eu sinto, do jeito que você sente (do jeito que você sente) (dessa forma, do jeito que você sente, se divirta)Ja ijen mamdaero noee ddeutdaero (noee ddeutdaero) (geurohge mamdaero jeulgyobwa)
Do jeito que eu não quero que você me machuque, babyDo isang na irohge noee mame momulgi silheunde baby
O que eu devo fazer por você?What shall I do for u?

*Repete*Repeat

Por favor, diga a ele obrigado? Baby, obrigado!Please tell him thank u? baby thank u!
Apenas uma palavra já é suficienteGeu hanmadiman geuegedo jonhae
Jongmal gomawo, dessa vez pra dizer adeusJongmal gomawo this time to say good bye
Nunca me diga desculpa? Baby, desculpa!Never tell me sorry? Baby sorry!
Eu já mudei, não tem como voltarNan pyonhaejyosso no obneun goseso
Obrigado.Thank you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINHWA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção