On The Road
Shinhwa
Na Estrada
On The Road
Onde você está, você se lembra de mim? Você está ouvindo ? Você está bem no seu caminho ?
Neon eodi inni nal giyeokhani, nal deudko inni jal kago inni
Como nessa promessa irei te encontrar no fim dessa estrada.
Yaksokcheoreom i gilye kkeute neol mannagetji
Houve momentos quando o dia se tornou longo, quando o tempo passou tão depressa,
Haruga cham gil ttaega itko shigani ppalli kal ttae isseodo
tudo o que você precisa fazer é manter seus passos, então não vai se abalar.
Keu balkeoreumman jigimyeon dwaeh heunteulliji anhke
Os sons dos quais não conhecíamos, As imahens das quais não conhecíamos,
Keu ttaeneun mollatdeon soriwah, keu ttaeneun mollatdeon moseubgwah,
o amor que não conhecíamos está vindo de lá.
Keu ttaeneun mollatdeon sarangi jeogi onda
Você enche o céu, você levanta essa canção
Jeo haneure niga chaolla jeo noeuren niga taolla
como se você já tivesse voltado, como se tivesse me chamado. O som que escuto é hello hello
Neon miri on deut, nal bureuneun deut, teullineun sori, hello hello
Essa saudade me preenche, eu aumento essa espera.
I geuriumi nal chaolla i kidarime nan taolla
Grite comigo, então eu posso ouvir mais uma vez hello hello, hello hello
Tashi han beon na, deureul su itke naege wehchyeojwo hello hello, hello hello
Sim, todos os dias eu preciso de você, sempre que estou um pouco cansado você se torna minha fortaleza e me conforta.
Yeah Everyday niga pilyohae jogeumsshing naega jichil ttae, himi dwaehjugo wiirodwaehseo nan
Então mesmo se cair eu tento de novo. E eu te agradeço por eu sentir o mesmo.
Sseureojyeodo tashi tto shidohae And I thank you for that Cuz I feel the same
Passo a passo podemos caminhas na mesma estrada juntos. Jure para mim que nunca vamos nos separar novamente.
I gireul hamkke keoreul su itke han balkeoreumsshik tashin tteoreojiji anhke neoyege nan maengsehae
Houve tempos que eu apenas queria sentar, houve tempos quando eu queria voltar
Jujeowanjko shipeun jeok itko, doragago shipeosseul ttaedo
mas sei que existe uma razão para esta estrada.
Iyu inneun giliraneunkeol nan algie
Você enche o céu, você levanta essa canção como se já tivesse voltado, como se tivesse me chamado,
Jeo haneure niga chaolla jeo noeuren niga taolla
o som que escuto é hello hello
Neon miri on deut, nal bureuneun deut, teullineun sori, hello hello
Essa saudade me preenche, eu aumento essa espera.
I geuriumi nal chaolla i kidarime nan taolla
Grite comigo, então posso ouvir mais uma vez hello hello, hello hello
Tashi han beon na, deu-reul su itke naege wehchyeojwo hello hello, hello hello
Nós estamos andando juntos, permanecemos na mesma estrada.
Urineun hamkke keodko isseo gateun gil wiie seoseo
Meu coração se preenche com você, assim posso te ver mesmo de olhos fechados.
Nae gaseumi neol damko isseo nun gamado neol bol su isseo
Você me deu a luz para enxergar. Eu posso ouvir você ligando de novo pra mim.
You give me the light to see, I can hear you calling back for me
Essa promessa eu irei sempre manter, apenas se lembre que eu nunca vou partir.
This promise I'll always keep Just Remember that I'll never leave
Você está fazendo bem, fique comigo. Posso ouvir também, te ouço dizer hello hello hello
Jal hago isseo, hamkke isseojwo naegero deullyeo, niga deullyeo, say hello, hello, hello
Meu coração que você tem a chave, com um novo começo você me liberta.
My heart you got the key with a new start you set me free
Você me faz respirar, me faz acreditar que farei isso de novo e você é tudo que preciso.
You make me breathe Make me believe That I'll do this again and your all that I need
Eu tinha ido embora, agora você me encontrou. Eu sinto o amor em todo lugar.
I was gone now you found me, I feel the love all around me
Uma coisa eu sei querida, não vou ficar sozinho por isso tudo é por você quando estou na estrada
One thing I know baby I won't be alone that's why its all cuz of you when I'm on the road
Eu posso ver você com meus olhos, posso abraçar você com meus braços.
Du nuneuro neol bol su itko, du pallo neoraneul su isseo
Sua voz aumenta novamente, mais perto, hello hello, hello hello.
Deo kakkaiseo tto deullyeo oneun neoye moksori hello hello, hello hello
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinhwa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: