Venus

Vênus

Venus

Sua aparência deslumbrante me impede
눈부신 너의 모습 날 멈추게 해
nunbusin neoui moseup nal meomchuge hae
Tudo é perfeito da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 모두 완벽한 걸
meoributeo balkkeutkkaji modu wanbyeokan geol
No momento em que te vi pela primeira vez, passando sem dizer uma palavra
아무 말 없이 스치던 널 첨 본 순간
amu mal eopsi seuchideon neol cheom bon sun-gan
Você ilumina, ilumina, ilumina, ilumina
You light up, light up, light up, light up
You light up, light up, light up, light up

Era como um sonho (sonhador, sonhador)
꿈만 같았어 (dreamer, dreamer)
kkumman gatasseo (dreamer, dreamer)
A seda ilumina seu vestido (anjo, anjo)
실크 빛 너의 드레스 (angel, angel)
silkeu bit neoui deureseu (angel, angel)
Eu posso sentir sua respiração (mais perto, mais perto)
숨결이 느껴져 (closer, closer)
sumgyeori neukkyeojyeo (closer, closer)
Estou te ligando
너를 부르고 있어
neoreul bureugo isseo

Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Derreta meu corpo congelado
얼어붙어 버린 내 몸을 녹여
eoreobuteo beorin nae momeul nogyeo
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은걸 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun-geol (just say your love)
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은 맘 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun mam (just say your love)
Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Meu coração pulsante agora está direcionado a você
뛰는 가슴은 지금 널 향하고
ttwineun gaseumeun jigeum neol hyanghago
Eu quero ter você (basta dizer seu amor)
널 갖고 갖고 싶은걸 (just say your love)
neol gatgo gatgo sipeun-geol (just say your love)
Eu quero ter você (basta dizer seu amor)
널 갖고 갖고 싶은 맘 (just say your love)
neol gatgo gatgo sipeun mam (just say your love)

Sua beleza fantástica
환상적인 너의 아름다움
hwansangjeogin neoui areumdaum
Você é uma deusa enviada pelo céu caindo
You're a goddess heaven sent fallin' down
You're a goddess heaven sent fallin' down
As dimensões são tão diferentes que até mesmo compará-las pode ser um crime condenável
너무 차원이 달라 비교조차도 저주받을 범죄일지도 몰라
neomu chawoni dalla bigyojochado jeojubadeul beomjoeiljido molla

O destino está sempre em um lugar como você
자꾸 너와 같은 곳엔 destiny
jakku neowa gateun gosen destiny
Eu sinto você só de olhar para sua sombra
너의 그림자만 봐도 난 널 느껴
neoui geurimjaman bwado nan neol neukkyeo
Agora estou ficando louco pensando que vou te perder
이젠 너를 놓칠까 봐 미칠 것 같아
ijen neoreul nochilkka bwa michil geot gata
Você ilumina, ilumina, ilumina, ilumina
You light up, light up, light up, light up
You light up, light up, light up, light up

Tempo para dois (sonhador, sonhador)
둘만의 시간 (dreamer, dreamer)
dulmanui sigan (dreamer, dreamer)
Naquela fantasia (anjo, anjo)
그 환상 속에서 (angel, angel)
geu hwansang sogeseo (angel, angel)
Minha Vênus parou (mais perto, mais perto)
멈춰선 my venus (closer, closer)
meomchwoseon my venus (closer, closer)
Quero você
너를 원하고 있어
neoreul wonhago isseo

Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Derreta meu corpo congelado
얼어붙어 버린 내 몸을 녹여
eoreobuteo beorin nae momeul nogyeo
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은 걸 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun geol (just say your love)
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은 맘 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun mam (just say your love)
Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Meu coração pulsante agora está direcionado a você
뛰는 가슴은 지금 널 향하고
ttwineun gaseumeun jigeum neol hyanghago
Eu quero ter você (basta dizer seu amor)
널 갖고 갖고 싶은 걸 (just say your love)
neol gatgo gatgo sipeun geol (just say your love)
Eu quero ter você (basta dizer seu amor)
널 갖고 갖고 싶은 맘 (just say your love)
neol gatgo gatgo sipeun mam (just say your love)

Misteriosos seus olhos brilhando esta noite
신비로운 your eyes 눈부신 this night
sinbiroun your eyes nunbusin this night
Eu te levarei para longe, quando eu puder alcançar a ponta dos seus dedos
아주 먼 곳으로 데려갈게 손 끝에 닿을 때
aju meon goseuro deryeogalge son kkeute daeul ttae

E-R-I-C eu tenho que te amar, ninguém mais acima de você
E-R-I-C I got to love you, no one else above you
E-R-I-C I got to love you, no one else above you
A todo momento, sempre pensando em você
24/7 always thinkin' of you
24/7 always thinkin' of you
Abra suas asas e voe mais alto acima das nuvens, mais alto, amor, vamos voar
날개를 펼쳐 구름위로 더 높이 날아가 higher baby, let's fly
nalgaereul pyeolchyeo gureumwiro deo nopi naraga higher baby, let's fly
Toque o céu, não há dúvidas de que você é única
Touch the sky, no doubt that you're one of a kind
Touch the sky, no doubt that you're one of a kind
Agora vamos cavalgar até a Lua, podemos ser donos da noite
Now let's ride to the moon, we can own the night
Now let's ride to the moon, we can own the night
Eu vou explodir sua mente
네 맘을 다 비워버리고 I'll blow your mind
ne mameul da biwobeorigo I'll blow your mind

Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Derreta meu corpo congelado
얼어붙어 버린 내 몸을 녹여
eoreobuteo beorin nae momeul nogyeo
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은걸 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun-geol (just say your love)
Eu quero te abraçar e ficar perto de você (apenas diga seu amor)
널 잡고 잡고 싶은 맘 (just say your love)
neol japgo japgo sipeun mam (just say your love)

Ao contrário de outras garotas, você é de outro mundo
Unlike other girls, you're outta this world
Unlike other girls, you're outta this world
Até os anjos se ajoelham, mas isso só acontece em sonhos
천사들도 다 무릎 꿇을 걸 꿈속에만 일어나는 법
cheonsadeuldo da mureup kkureul geol kkumsogeman ireonaneun beop
O que a deusa faz diante dos seus olhos
눈앞에 여신이 이뤄주는 것
nunape yeosini irwojuneun geot

Todas essas estrelas dançam ao seu redor
These stars all dance around you
These stars all dance around you
A noite toda eu sou louco por você
All night I'm crazy bout you
All night I'm crazy bout you
Nunca, nunca nos deixe
Don't ever, never leave us
Don't ever, never leave us
Você é meu amor, meu amor Vênus
You're my love, my love Venus
You're my love, my love Venus

Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
Você é meu amor, uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Vênus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You're my love uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus