In Vain (feat. Kaiyko)

Em vão (feat. Kaiyko)

In Vain (feat. Kaiyko)

[Shinigami][Shinigami]
Hey baby, você já pensou em mim à noite?Hey baby, do you ever think of me at night?
Porque eu sei que eu penso em você, whoa'Cause I know I think of you, whoa
Mas esta não é uma canção de amor, eu estou entorpecida Eu não sinto dorBut this is not a fucking love song, I'm numb I feel no pain
Além do toque no meu cérebro, eu só preciso do meu espaçoBesides the ringing in my brain, I just need my space
Não diga meu nome em vãoDon't say my name in vain
E eu sei que passo muito tempoAnd I know that I spend too much time
Queimando e sentindo-se para baixoBurning out and feeling down
Sentindo-se para baixo e correndo minha cabeça para o chãoFeeling down and out running my head into the ground
Estou cansado de ficar entorpecido, então vouI'm tired of being numb so I'll take
Eu vou tirar minha dor daqueles que não fizeram nada erradoI'll take my pain out on those who did no wrong

[Kaiyko][Kaiyko]
Eu sei que você não quer realmente dormir esta noiteI know you don't really wanna sleep tonight
E tudo bem, eu vou ficar com você de novoAnd that's alright, I'll stay up with you again
Uma lembrança de você que está sempre me assombrandoA memory of you that's always haunting me
Eu vou ficar acordado até tarde, consertar minha cabeça, apagar a tragédiaI'll stay up late, fix my head, erase the tragedy
De você e eu, de você e eu, um lugar tristeOf you and me, of you and me, a sorry place
Então me acorde desse sonho sem fimSo wake me up from this never ending dream
Estou ficando doente e cansado do que está acontecendoI'm getting sick and tired of what's on repeat
Podemos parar e respirar? Eu não aguento isso, por favorCan we stop and breath? I can't take this, please
Então baby, onde você está agora? Você me deu todas as respostasSo baby, where you now? You gave me all the answers
Mantenha-me no telefone, mas me deixe em setembroKeep me on the phone, but leave me in September
É assim que acaba, eu não quero ir além disso, yeahThis is how it ends, I don't wanna go any further than this, yeah
Você me dá o que eu quero, mas me trata como um estranhoYou give me what I want, but treat me like a stranger
Me mantenha em seu coração, mas me coloque em perigoKeep me in your heart, but put me into danger
Você pode me ouvir agora? Eu estou cantando alto pra vocêCan you hear me now? I am singing loudly for you
E é assim que a história vaiAnd this is how the story goes
Mas nenhum de nós quer saber ondeBut none of us wanna know where
Você vai acabar amanhãYou're gonna end up tomorrow
É assim que você acaba amanhãThis is how you end up tomorrow
E não se atreva a entrar naquele carro, nãoAnd don't you dare get in that car, no
Ou isso será o último que você verá de mimOr this'll be the last you'll see of me
Ou qualquer coisa e tudo que você deveria viver para verOr anything and everything you were meant to live to see
Agora eu estou andando de um lado para o outro agora, você ainda está aqui agora?Now I'm pacing back and forth now, are you still here now?
Eu não quero ir para casa me perguntando se o seu coração está batendoI don't wanna go home wondering if your heart's beating

Baby, isso está batendo?Baby, is it beating?
Me diga que isso é real porque estou perdendo a esperançaTell me this is real 'cause I'm losing hope
E você é tudo que eu seiAnd you're all that I know
Não, não não, não, não, não, não, não, nãoNo, no no, no, no, no, no, no, no
Estou perdendo, perdendo, estou perdendo a esperançaI am losing, lose, I'm losing hope
Não, não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Não nãoNo, no