Luna
Shinigami
Luna
Luna
Eu sei que você quer estar longe de mim
I know, you wanna be far away from me
Espíritos na brisa, enfraqueceu meus joelhos
Spirits in the breeze, weakened at my knees
Olhando para a lua, eu sei que estarei lá logo
Staring at the moon, I know I'll be there soon
Não, não para sempre
But not forever
Não é como se fosse nada
It's not whatever
Ficar triste pra sempre
Stay sad for never
Não importa o clima
No matter the weather
Eu sei que estaremos juntos
I know, we'll be together
Andando pela rua olhando para os meus pés
Walking down the street staring at my feet
Imagino o que está além das árvores de inverno
Wonder what lies beyond the winter trees
Estou tão doente e doente de estar doente e cansado
I'm so sick and tired of being sick and tired
Sei que sou uma decepção, sei que sou um mentiroso
I know, I'm a letdown, I know, I'm a liar
Espero encontrar ela
I hope I find her
Isso é um lembrete
This is a reminder
Que eu sou o único culpado
That I'm the one to blame
Sempre sou a faísca que acende o fogo
Always the spark that ignites the flame
Não é como se fosse nada
Its not whatever
Ficar triste pra sempre
Stay sad for never
Não importa o clima
No matter the weather
Eu sei que estaremos juntos (Mas não para sempre)
But not forever
Eu não me importo, essa é a minha maior falha
I don't care at all, that's my biggest fault
Ignorando cada texto, ignorando cada chamada
Ignoring every text, ignoring every call
Tudo o que eu faço é correr, tudo o que eu faço é me esconder
All I do is run, all I do is hide
Com medo do mundo, então eu só fico em casa
Frightened by the world, so I stay inside
Na noite eterna
At night forever
Eu vou dormir para sempre
I'll sleep for never
Acordar juntos
Awake together
Não, não para sempre
But not forever
Eu só quero partir, estou longe de casa
I just wanna go, I'm far away from home
Acordado até as 3, encarando meu celular
Up at 3 AM just staring at my phone
Eu sou um desperdício de espaço na chuva
I'm a waste of space standing in the rain
E não sentindo nada
And feeling nothing
Eu ficarei por algo
I'll stand for something
Sempre ser um nada
Always be nothing
Vou apenas sentar em silêncio
I'll just sit in silence
Lágrimas caem das minhas pálpebras
Tears fall from my eyelids
Brilha, brilha, lá no céu
Twinkle twinkle in the sky
Eu só quero morrer, porra
I just wanna fucking die
Corte meu pulso e acabe com essa dor
Slit my wrist and end this pain
Coloque uma bala no meu cérebro
Put a bullet in my brain
Brilha, brilha, estrelinha
Twinkle twinkle little star
Espero que eu seja atropelado por um carro
I hope I get hit by a car
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinigami e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: