This May Be Our Last Chance
Shinigami
Essa Pode Ser Nossa Última Chance
This May Be Our Last Chance
Essa pode ser a nossa última chance, estamos todos envelhecendo
This may be our last chance, we're all getting older
Eu penso demais de novo e de novo
I overthink everything over and over
Fico acordado a noite toda com meus melhores amigos, que se foda dormir
Stay up all night with my best friends, said fuck sleep
O sono é o primo da morte e meu inimigo
Sleep is the cousin of death and my enemy
Foda-se essa cidade, não faz nada por mim
Fuck this town, it doesn't do nothing for me
Apenas desperdiço meu tempo pensando no por que você me ignora
Just waste my time wondering why you ignore me
Permaneço de cabeça baixa, não atraio sua atenção
Keep my head down, don't attract your attention
Quando eu sair da cidade, mantenha meu quarto como eu o deixei
When I leave town keep my room like I left it
Foda-se tudo que você pensou que eu era, ninguém nunca me mostrou amor
Fuck all who you thought I was, nobody every showed me love
Nunca nem amei uma vadia, eu estava muito ocupado me melhorando
Never even loved a bitch, I was too busy glowing up
Agora sei que vou ficar bem, escreva isso sobre estas linhas azuis
Now I know that I'll be fine, write it down on these blue lines
Tome essa respiração no meu peito e apenas espere o melhor
Take this breath into my chest and just hope for the fuckin' best
Essa pode ser a nossa última chance, estamos todos envelhecendo
This may be our last chance, we're all getting older
Eu penso demais de novo e de novo
I overthink everything over and over
Fico acordado a noite toda com meus melhores amigos, que se foda dormir
Stay up all night with my best friends, said fuck sleep
O sono é o primo da morte e meu inimigo
Sleep is the cousin of death and my enemy
Meu humor acompanha o clima
My mood goes along with the weather
Quando os céus estão azuis eles me fazem sentir muito melhor
When skies are blue they make me feel so much better
Respiração de ar fresco, andando de skate por todas ruelas
Breath of fresh air, skating down all the backstreets
Eu sei que você vai ficar bem, ouça o que eu falo
I know you'll be fine, listen to what I speak
Muitas noites desejo que eu possa ter você para sempre
Most nights I wish that I could just have you forever
Assim como sua primeira tatuagem
Just like your first tattoo
Pense nos tempos que eu e Gaff costumava faltar a escola
Think back to the times me and gaff used to skip school
Estamos envelhecendo, me deixe pensar sobre isso melhor
We're getting older, let me think this over
Não consigo lembrar de todas as vezes que deitei na cama e chorei para caralho
Can't remember all the times I laid in bed and fucking cried
Agora sei que vou ficar bem, escreva isso sobre estas linhas azuis
Now I know that I'll be fine, write it down on these blue lines
Eu acho isso significa crescer, acho que tenho que aguentar
I guess this is growing up, I guess I have to suck it up
Fumar um cigarro com meus melhores amigos, e agir como se eu não ligasse
Smoke a blunt with my best friends, and act like I don't give a fuck
Essa pode ser a nossa última chance, estamos todos envelhecendo
This may be our last chance, we're all getting older
Eu penso demais de novo e de novo
I overthink everything over and over
Fico acordado a noite toda com meus melhores amigos, que se foda dormir
Stay up all night with my best friends, said fuck sleep
O sono é o primo da morte e meu inimigo
Sleep is the cousin of death and my enemy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shinigami e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: