Transliteração e tradução geradas automaticamente
キーウィのさんぽ道 (kiwi no sanpomichi)
-Shintenchi Kaibyaku Shudan- zigzag (-真天地開闢集団-ジグザグ)
Caminho do Kiwi
キーウィのさんぽ道 (kiwi no sanpomichi)
Um suspiro só, respiração branca
ため息一つ 白い息
tameiki hitotsu shiroi iki
Sempre o mesmo caminho de passeio
いつもどおりのさんぽ道
itsumo dōri no sanpo michi
Mas hoje é diferente
だけれど今日は
dakere do kyō wa
Hoje não é como sempre
いつもとは違う
itsumo to wa chigau
Parece que algo está escondido
何かがひそんでいるような
nanika ga hisonde iru yō na
O que será que está ali?
そこには何がひそんでいるのか
soko ni wa nani ga hisonde iru no ka
Caminho do Kiwi
キーウィのさんぽ道
kiiwi no sanpo michi
Um guerreiro desce do céu
天から勇士がまいおりる
ten kara yūshi ga mai oriru
Então, vamos aprisionar a luz maligna
じゃ悪な光をふうじこめ
ja aku na hikari wo fūjikome
A neblina se acumula
きりが立ちこもり
kiri ga tachikomori
A água se agita
水の精がふる
mizu no sei ga furu
Parece que algo está escondido
何かがひそんでいるような
nanika ga hisonde iru yō na
O mensageiro do céu logo traz a luz
天の使いはやがて光はなち
ten no tsukai wa yagate hikari wa nachi
Um kiwi que mastiga a tristeza
悲しみをかみしめるキーウィ
kanashimi wo kamishimeru kiiwi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de -Shintenchi Kaibyaku Shudan- zigzag (-真天地開闢集団-ジグザグ) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: