Ricochet!
Shiny Toy Guns
Ricochete!
Ricochet!
Bem-vindo de volta
Welcome back to
aonde eu estou indo te alcançar
Where I'm gonna have you
choque pós guerra, caia de volta
Shell shock, fall back
Vejo qualquer um de ponta a ponta
Anyone I see through.
Assisto sua cabeça girar
Watch your head spin
Como um tornado*
Like a mesocyclone
Vigoroso, sai do muro
Bouncing off the walls
Agora, há lugar para correr
Now there's nowhere to run
Como uma bala querendo ser atirada
Like a bullet, meant to be shot
Você é o alvo
You're the target
Morto no local
Dead on the spot
Quando eu foco, eu nunca erro
When I focus, I never miss
Tudo começa com um beijo
It starts with a kiss
Refrão 2x:
Chorus (x2):
Ela ricocheteia
She ricochets
E você não repara
and you don't notice.
Ela está em sua cabeça
She's in your head
E você não repara
and you just don't notice.
Deixe o suor cair
Let the sweat fall
Encontre-me atrás tenda
Find me in the back stall
Deixe esta tempestade de neve derrubar
Let it snow down
Agora nós iremos enfeitar os saguões
Now we're gonna deck halls
Eu acertei o alvo
I hit the bullseye
Fazendo todos os garotos chorarem
Making all the boys cry
Eu atingi a linha principal
I hit the main line
Rompendo inteiramente o céu noturno
Breaking through the night sky
Como uma bala, querendo ser atirada
Like a bullet, meant to be shot
Você é o alvo
You're the target
Morto no local
Dead on the spot
Quando eu foco, eu nunca erro
When I focus, I never miss
Tudo começa com um beijo
It starts with a kiss
Ela ricocheteia
She ricochets,
E você não repara
and you don't notice.
Ela está em sua cabeça
She's in your head,
E você não repara
and you just don't notice.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shiny Toy Guns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: