Money For That

Money For That (Tradução)

Money For That

Sinais da escola tocando, 1994
School bells ringing, 1994
Música está queimando, correndo na minha cabeça.
Music's burning, running in my head
Vou gritar isto, na minha cabeça
Gonna shout it out, in my head
Como eu poderia ter esquecido?
How could I forget?

Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Existe alguma maneira pra que eu possa voltar atrás?
Is there some way I could go back?
Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Se houver alguma maneira, eu irei
If there's some way, I would
Como eu poderia ter esquecido?
How could I forget?

Pequenas escolhas, parecem tão inúteis
Little choices, seem so pointless
Ninguém perto de mim, tudo me leva ao chão
No one near me, ever slows me down
Eu estava bem para ir, em minha cabeça
I was good to go, in my head
Como eu poderia ter esquecido?
How could I forget?

Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Existe alguma maneira pra que eu possa voltar atrás?
Is there some way I could go back?
Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Se houver alguma maneira, eu irei
If there's some way, I would
Como eu poderia ter esquecido?
How could I forget?

Fotos em paredes escritas
Pictures on written walls
Todas essas canções que eu conheço
All of the songs I know
É como outro tempo
It's like another time
Pra onde isso foi?
Where did it go?
Pra onde isso tudo foi?
Where did it all go?

Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Existe alguma maneira pra que eu possa voltar atrás?
Is there some way I could go back?
Eu te dei dinheiro para isso
I'd give you money for that
Se houver alguma maneira, eu irei
If there's some way, I would
Como eu poderia ter esquecido?
How could I forget?