Wait For Me

Espere Por Min

Wait For Me

È como se tudo virasse um sonho,
It’s like everything turned into a dream,
Um sonho sem final.
A dream without an end.
Eu não consigo lembrar o que aconteceu,
I can’t remember what happened,
Eu só lembro de você e como você me fazia rir.
I just remember you and how you made me laugh out loud.
Você decidiu ir, eu queria ter ido com você.
You decided to go, I wish I could have gone with you.
Eu não gosto mais daqui.
I don’t like it here, anymore,
E eu não consigo estar sozinha.
And I don’t like being alone.
E quando eu chorar, quem ir fazer ficar tudo bem?
And when I cry, who is going to make it okay?
Quando eu cair, quem irá me segurar?
When I fall, who is going to carry me?
Me diga o que eu fiz,
Tell me what I’ve done,
Me diga o que eu fiz,
Tell me what I’ve done,
Me diga o que eu fiz,
Tell me what I’ve done,
Me diga o que eu fiz.
Tell me what I’ve done.
Porquê?
Why?

Me pegue agora e escale para voar,
Take me now and climb to fly,
Para um lugar alto onde o amor não irá morrer.
To a higher place where love won’t die.
Nós temos algo para dizer sem um som.
We’ve got something to say without a sound,
Me diga o que, o que nós iremos fazer agora?
Tell me what, tell me what are we gonna do now?

Nos deitar no chão.
Lay ourselves on the ground.
Me diga o que nós iremos fazer agora.
Tell me what are we gonna do now.
Nos deitar no cão.
Lay ourselves on the ground.
Agora me diga o que esta acontecendo comigo.
Now tell me what’s happening to me.
Eu sei algo está te matando.
I know something is killing you.
Leve minha vida, deslizando para a tristeza, agora.
Take my life, sliding into the blue, now.
Eu sei algo está te matando.
I know something is killing me.
Leve sua vida, eu estou esperando por você.
Take your life, I am waiting for you.

Você, espere por min,
You, wait for me,
Eu estou viva por que eu estou morrendo com você.
I’m alive because I’m dying with you.
Você, espere por min.
You, wait for me.
Eu estou viva e morrendo com você.
I’m alive and I am dying with you.

Liberte-se da emergência,
Break away to emergency,
Seu pegador de coraçoes está voando comigo.
Your taking hearts are flying with me.
Eu acredito o que eu você disse, então diga alto.
I believe what you say, so say it loud.
Me diga, oque nós vamos fazer agora?
Tell me what, tell me what are we gonna do now?

Nos deitar no chão.
Lay ourselves on the ground.
Me diga o que nós iremos fazer agora.
Tell me what are we gonna do now.
Nos deitar no cão.
Lay ourselves on the ground.
Agora me diga o que esta acontecendo comigo.
Now tell me what’s happening to me.
Eu sei algo está te matando.
I know something is killing you.
Leve minha vida, deslizando para a tristeza, agora.
Take my life, I am counting on you, now.
Eu sei algo está te matando.
I know something is killing me.
Leve sua vida, eu estou esperando por você.
Take your life, I am waiting for you.

Você, espere por min,
You, wait for me,
Eu estou viva por que eu estou morrendo com você.
I’m alive because I’m dying with you.
Você, espere por min.
You, wait for me.
Eu estou viva e morrendo com você.
I’m alive and I am dying with you.

Tudo é tão bonito aqui, como você prometeu.
Everything is so beautiful here, just like you promised.
Um inteiro novo mundo começa com você,
A whole new world begins with you,
Um inteiro novo mundo.
A whole new world.

Mas eu estou viva eu estou morrendo com você.
But I’m alive and I am dying with you.
Você, espere por min.
You, wait for me,
Eu estou viva e estou morrendo com você.
I’m alive and I am dying with you.
Você, espere por min.
You, wait for me.
Eu estou viva e eu estou morrendo com você.
I’m alive and I am dying with you.