Meant To Be

Destinado a Ser

Meant To Be

Às vezes a gente se perde tanto discutindoSometimes we just get so occupied arguing
E eu nunca consigo realmente dizer nadaAnd I never really get to say anything
Nada que venha do fundo do meu coraçãoAnything from deep down my heart
Aqui estão minhas palavras não ditasHere's my unspoken words

Meu privilégio te dar o que você queria, você abusou dissoMy privilege to give you what you wanted you abused it
Agora percebo que tudo isso foi muito idiotaNow I realize that all of that was hella stupid
Eu abri meus olhosI opened up my eyes
Coração partido, tarde demaisBroken heart too late
Não acho que na minha vida eu faria esse erro piorI don't think that in my life I'd ever make this worse mistake

Só deixa eu te dizer que eu amo, mas preciso te deixar irJust let me tell you that I love but I gotta let you go
Não acho que haja chance de algo crescer de novoI don't think that there's a chance that anything could ever grow
Amor é só uma palavra que você pode usar e abusarLove is just a word that you can use and abuse
Mas eu acho que você não vai ser feliz com tudo que passouBut I guess you won't be happy from whatever you been through
Mas ainda assim, isso não é desculpa pra você me tratar assimBut still that's no excuse for you to treat me on how you did
Você me disse que me amava, mas acho que nunca amouYou told me that you loved me but I guess you never did
Por favor, me corrija se eu estiver errado e se seus sentimentos forem verdadeirosPlease correct me if I'm wrong and if your feelings are true
Você pode me dizer como se sente, mas eu não voltaria com vocêYou can tel me how you feel but I wouldn't go back with you
Eu escolhi retomar minha vida, desde o começoI chose to take my life back, til the very start
Porque eu prefiro estar sozinho do que com você e um coração partidoCause I'd rather be alone than with you with a broken heart
Todos os planos que fizemosAll the plans we ever made
Você jogou tudo foraYou threw them all away
Eu tentei o meu melhor pra mostrar meu amor a você todo diaI tried my best to show my love to you everyday
A cada segundo que você estava longe, eu sempre me sentia malWith every second you was gone I was always feeling down
Não desejo nada de ruim pra você, mas tudo voltaI don't wish you nothing bad but everything comes back around
Acho que nunca pensei que me sentiria assimI guess I never I really thought I'd ever feel this way
Eu desejaria sua felicidade e seguiríamos nossos caminhosI'd wish you happiness and then move on our separate ways

Meu privilégio te dar o que você queria, você abusou dissoMy privilege to give you what you wanted you abused it
Agora percebo que tudo isso foi muito idiotaNow I realize that all of that was hella stupid
Eu abri meus olhosI opened up my eyes
Coração partido, tarde demaisBroken heart too late
Não acho que na minha vida eu faria esse erro piorI don't think that in my life I'd ever make this worse mistake

É difícil seguir em frente tentando me acostumar com toda essa mudançaIt's hard to move on tryna get used to all this change
Eu preferiria dar um tiro na cabeça se continuar com essa dorI rather put one in my brain if I continue with this pain
Posso escrever um milhão de coisas, mas isso ainda não descreveriaI can write a million things but that still wouldent describe
A tristeza que eu conserto, toda a dor que sinto por dentroThe sorrow that I mend, all the pain I feel inside
Mas o que posso fazer? Não resta nada pra mim e pra vocêBut what can I do there's nothing left for me and you
Não posso te forçar a ficar ao meu lado, depende de você e só de vocêI can't force you by my side, it's up to you and only you
Eu estava feliz enquanto durou, mas depois tudo ficou ruimI was happy while it lasted but then it went bad
Seu próximo namorado levou a melhor parte que eu tinhaYour next boyfriend took the best thing that I had
Seu amor por ele te cegouYour love for him blinded you
E você sabe que é verdadeAnd you know it's true
Porque quem realmente te amava estava bem ali na sua frenteCause the one that really loved you stood right there in front of you
Você foi tratada como uma rainha, mas não me tratou como um reiYou were treated like a queen but you ain't treat me like a king
Você me perdeu, então isso significa que perdeu algo bomYou lost me so that means you lost a good thing

Meu privilégio te dar o que você queria, você abusou dissoMy privilege to give you what you wanted you abused it
Agora percebo que tudo isso foi muito idiotaNow I realize that all of that was hella stupid
Eu abri meus olhosI opened up my eyes
Coração partido, tarde demaisBroken heart too late
Não acho que na minha vida eu faria esse erro piorI don't think that in my life id ever make this worse mistake

Droga, eu... eu... simplesmente não entendoDam, I... I... just don't get it
Quer dizer...I mean...
Como você vai jogar tudo que passamos...How you gonna throw everything weve been through...
Fora pela janela assimOut that window just like that
Como se nunca tivéssemos começado...As if we never started...
... Eu te dei tudo! Tudo que você sempre quis...... I gave you everything! Everything you always wanted...
Acho que... é isso que eu ganho por ser um cara legal...I guess... this is what I get for being a nice guy...
Mas sabe de uma coisa... eu ainda te amo...But you know what... I still love you...

Meu privilégio te dar o que você queria, você abusou dissoMy privilege to give you what you wanted you abused it
Agora percebo que tudo isso foi muito idiotaNow I realize that all of that was hella stupid
Eu abri meus olhosI opened up my eyes
Coração partido, tarde demaisBroken heart too late
Não acho que na minha vida eu faria esse erro piorI don't think that in my life id ever make this worse mistake