Tradução gerada automaticamente

You Can Make It
Shirley Caesar
Você pode fazê-lo
You Can Make It
Você pode fazê-loYou Can Make It
Oh promessas quebradasOh broken promises
E sonhos despedaçadosAnd shattered dreams
Não espero que pareceNo hope it seems
Ainda acreditoStill I believe
Que eu posso fazer issoThat I can make it
Pela fé eu estou levandoBy faith I am leading
O Rei e EuThe King and I
Eu vou sobreviverI will survive
E eu sei que eu posso fazer issoAnd I know I can make it
Eu posso fazer issoI can make it
Através da chuva sol brilhandoThrough the sun shining rain
Faça-a com a minha doença e da dorMake it through my sickness and pain
Faça isso quando eles escandalizam o meu nomeMake it when they scandalize my name
Torná-lo apenas enquanto o Senhor está do meu ladoMake it just as long as the Lord is on my side
Tudo o que eu sei que vai ficar tudo bemEverything I know will be alright
Eu posso fazer, faça-oI can make, make it
No frio,Out in the cold,
Nenhum lugar para irNo place to go
Ainda há esperançaStill there is hope
Quando as portas estão fechadasWhere the doors are closed
Que eu, eu posso fazer issoThat I, I can make it
Eu posso fazer issoI can make it
Você pode fazer quando a mãe se foiYou can make when mother is gone
Torná-loMake it
Às vezes você pode sentir que você está sozinhoSometime you may feel like you're all alone
Torná-loMake it
Você não tem ninguém a dependerYou don't have nobody to depend on
Torná-loMake it
Lembre-se sempre de Deus ainda está no tronoAlways remember God is still on the throne
Eu posso fazer issoI can make it
O inimigo quer que todos nós a falharThe enemy wants all of us to fail
Torná-loMake it
Mas Deus vai nos fazer a cabeça e não a caudaBut God is gonna make us the head and not the tail
Torná-loMake it
Tudo que você precisa fazer é fazer-se em sua mente para fazê-loAll you gotta do is make up in your mind to make it
Torná-loMake it
Você pode fazê-loYou can make it
Apenas enquanto o SenhorJust as long as the Lord
Apenas enquanto o SenhorJust as long as the Lord
Está do meu ladoIs on my side
O Senhor está do meu ladoThe Lord is on my side
Tudo que eu seiEverything I know
Tudo que eu seiEverything I know
Vai ficar bemWill be alright
Vai ficar tudo bemIt's gonna be alright
Vai ficar tudo bemIt's gonna be alright
Só enquanto que o SenhorJust as long as that Lord
Só enquanto que o Senhor, simJust as long as that Lord, yes
Está do meu ladoIs on my side
Está andando ao meu ladoIs walking right by my side
Tudo que eu seiEverything I know
Tudo o que eu sei, sim eu seiEverything that I know, yes I know
Vai ficar bemWill be alright
Vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem, heyIt's gonna be alright, it's gonna be alright, hey
E eu posso fazer issoAnd I can make it
Através da minha doença e minha dorThrough my sickness and my pain
Torná-loMake it
Através de meus sofrimentos, através de minhas mágoas e minha dorThrough my heartaches, through my heartaches and my pain
Torná-loMake it
Eu poderia sentir como se eu estou sozinhoI might feel like I'm all alone
Torná-loMake it
Sim, mas eu ouvi a minha mãe dizer: "Shirley,Yes, but I heard my Mama say, “Shirley,
Você vai fazer isso. "SimYou're gonna make it.” Yes
E eu posso fazer issoAnd I can make it
Você vai fazer isso, você vai fazer isso, você vai fazer issoYou're gonna make it, you're gonna make it, you're gonna make it
Torná-loMake it
Então segure a Deus como aperto de mãosSo hold on to God like shaking hands
Torná-loMake it
Eles podem expulsar você, eles poderiam escandalizar vocêThey might evict you, they might scandalize you
Torná-loMake it
Ah, sim, oh simOh yes, oh yes
Doo doo doo doo fazerDoo doo doo doo do
Nenhuma esperança para gemerNo hope to moan
Doo dooDoo doo
Mmmm, MmmmmMmmm, Mmmmm
Gemido,Moan,
Mmmm, MmmmmMmmm, Mmmmm
Não segurando às vezes simNo holding on sometimes yes
Doo doo doo doo fazerDoo doo doo doo do
Quando você gemer, o diabo não sei o que você está falandoWhen you moan, the devil don't know what you're talking about
Doo dooDoo doo
O que you'r orando;What you'r praying about;
Doo dooDoo doo
Vá em frente e gemido, gemido, gemido, gemido, (ad lib)Go on and moan, moan, moan, moan, (ad lib)
Doo dooDoo doo
Gemido, gemido, gemidoMoan, moan, moan
Doo dooDoo doo
Oh sim Oh simOh yes Oh yes
Doo dooDoo doo
Eu estou indo para torná-loI'm going to make it
E eu posso fazê-lo, torná-loAnd I can make it, make it
O médico foi o que lhe dá uma má notícia, simThe doctor's been giving you some bad news yeah
Torná-loMake it
Mas Deus não é através abençoandoBut God is not through blessing you
Torná-loMake it
Você vai fazer issoYou're gonna make it
Torná-loMake it
Eles podem despejá-loThey might evict you
Torná-loMake it
Torná-loMake it
Mas vamos lá filho, você pode fazer isso, você pode fazer issoBut come on child, you can make it, you can make it
E eu posso fazer issoAnd I can make it
Diga ao diabo que ele é um mentiroso, sim, ele éTell the devil he's a liar, yes he is
Torná-loMake it
Torná-loMake it
Depois de a parte inferior,After the bottom,
Torná-loMake it
Vem o topoComes the top
Torná-loMake it
Após falhas,After failures,
Torná-loMake it
Venha sucessoCome success
Torná-loMake it
Após o mal,After the bad,
Torná-loMake it
Vem o bom, simComes the good,yes
Torná-loMake it
O que for preciso,Whatever it takes,
Torná-loMake it
O que for preciso, fazerWhatever it takes, do
Você,You,
Apenas enquanto o SenhorJust as long as the Lord
Você pode fazer isso de você, você, você, você (Ad Lib)You can make it you, you, you, you (Ad Lib)
Está do meu ladoIs on my side
Você pode fazer isso, você, você, você, você (Ad Lib), você pode fazê-loYou can make it, you, you, you, you (Ad Lib) you can make it
Tudo que eu seiEverything I know
Enquanto o Senhor está ao seu lado, simAs long as the Lord is on your side, yeah
Vai ficar bemWill be alright
Não desistaDon't give up
Só enquanto que o SenhorJust as long as that Lord
Não se entregueDon't give in
Você vai fazer isso, você vai fazer isso, sim você éYou're gonna make it, you're gonna make it, yes you are
Está do meu ladoIs on my side
Sim, você pode ter acabado de perder seu amado, mas você vai fazer issoYes, you may have just lost your loved one, but you're gonna make it
Tudo que eu seiEverything I know
Você vai fazer isso, você, você, você vai fazer isso, vocêYou're gonna make it, you, you, you're gonna make it, you
Vai ficar bemWill be alright
Você, você, vai, você vaiYou, you will, will, you will
E eu posso fazer issoAnd I can make it
Torná-lo ......Make it……



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shirley Caesar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: