Tradução gerada automaticamente
Never Too Far
Shirley Carvalho
Nunca muito longe
Never Too Far
Você está comigo até o amargo fim
You're with me till the bitter end
O que tivemos transcende esta experiência
What we had transcends this experience
Muito doloroso para
Too painful to
Falar sobre
Talk about
Então eu vou segurar
So I'll hold it in
até que meu coração possa consertar
till my heart can mend
E seja corajoso o suficiente para amar novamente
And be brave enough to love again
Um lugar no tempo
A place in time
Ainda pertence a nós
Still belongs to us
Permanece preservado em minha mente
Stays preserved in my mind
Nas memórias há consolo
In the memories there is solace
Oh oh
Oh, oh
Nunca longe demais
Never too far away
Não vou deixar o tempo apagar
I won't let time erase
Um pouco de ontem
One bit of yesterday
Porque eu aprendi que
'Cause I have learned that
Ninguém pode tomar seu lugar
Nobody can take your place
Embora nunca possamos ser
Though we can never be
Vou te manter perto de mim
I'll keep you close to me
Quando eu lembro
When I remember
Luzes brilhantes
Glittering lights
Olhos incandescentes
Incandescent eyes
Ainda preservado
Still preserved
Em minha mente
In my mind
Nas memórias eu encontrarei consolo
In the memories I'll find solace
Oh oh
Oh, oh
Nunca longe demais
Never too far away
Não vou deixar o tempo apagar
I won't let time erase
Um pouco de ontem
One bit of yesterday
E eu aprendi que
And I have learned that
Ninguém pode tomar seu lugar
Nobody can take your place
Embora nunca possamos ser
Though we can never be
Vou te manter perto de mim
I'll keep you close to me
E eu vou lembrar
And I'll remember
Um lugar no tempo
A place in time
Ainda pertence a nós
Still belongs to us
Permanece preservado em minha mente
Stays preserved in my mind
Nas memórias há consolo
In the memories there is solace
Nunca longe demais
Never too far away
Não vou deixar o tempo apagar
I won't let time erase
Um pouco de ontem
One bit of yesterday
Porque eu aprendi que
'Cause I have learned that
Ninguém pode tomar seu lugar
Nobody can take your place
E embora nunca possamos ser
And though we can never be
Vou pensar em você e em mim
I'll think of you and me
Sempre se lembre
Always remember
Amar
Love
Você nunca está muito longe
You're never too far
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shirley Carvalho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: