When I'm with you

Quando Estou Com Você

When I'm with you

Um dia comumAn ordinary day
Se torna um feriadoBecomes a holiday
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Eu tenho muitos brinquedosI have lots of toys
Mas não quero brincarBut I don't want to play
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Oh pai, como eu sinto sua faltaOh daddy how I miss you
Você está sempre ocupadoYour busy all your life
Eu anseio por te abraçar e beijarI long to hug and kiss you
Case-se comigo e me deixe ser sua esposaMarry me and let me be your wife

Cada palavra que ouçoEvery word I hear
Soa como uma canção de ninarSounds like a lullaby
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Até o espinafre engraçadoEven funny spinach
Tem gosto de torta de abóboraTastes like pumpkin pie
Quando estou com você - ooh oohWhen I'm with you - ooh ooh
Em cada sonho eu te acaricioIn every dream I caress you
E toda noite eu rezo para o Senhor te abençoarAnd every night I pray the Lord will bless you
O mundo é uma cantiga de ninar, querido paiThe worlds a nursery rhyme Daddy dear
Quando estou com vocêWhen I'm with you

Cada rua que eu andoEvery street I walk on
Se torna um caminho de amantesBecomes a lover's lane
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Eu consigo ver o solI can see the sun
Mesmo estando na chuvaThough we're out in the rain
Quando estou com vocêWhen I'm with you

Te perder seria trágicoTo lose you would be tragic
Aqui está meu coração abertoHere is my heart unfurled
Você tem uma certa mágicaYou have that certain magic
Você é uma das sete maravilhas do mundoYou're the seven wonders of the world

A neve está no chãoSnow in on the ground
Mas as folhas estão nas árvoresBut the leaves are on the tree's
Quando estou com vocêWhen I'm with you
As flores cantam uma canção de amorFlower's sing a love song
Há música na brisaThere's music in the breeze
Quando estou com você, mmm mmmWhen I'm with you, mmm mmm

Por favor, me deixe fazer esta confissãoPlease let me make this confession
Você é minha obsessão magníficaYou are my magnificent obsession
O mundo está todo em rimaThe world is all in rhyme
Querida, quando estou com vocêLovely one when I'm with you