Tradução automática
me tienes llorándote:(
SHIROO!!
Você Me Tem Chorando
me tienes llorándote:(
Você me tem chorandoMe tienes llorándote
É que já faz um tempo que não tô bemEs que de hace rato que ya no me siento bien
Quero ir te abraçar e não sei por quêQuiero ir a abrazarte y no sé por qué
É que quero fazer isso, mas sei que você vai voltar (d-d-danado)Es que quiero hacerlo, pero sé que va' volver (d-d-damn)
Não me culpeNo me eches la culpa a mí
Eu me apaixonei por você e você sabe dissoMe he enamorado tuyo y eso lo sabi'
Quero acariciar seu cabelo, mamiQuiero acariciarte ese pelo, mami
Quero que você me ame como eu te amei (danado)Quiero que me quiera' como yo te quise a ti (damn)
Se você for, me promete que vai voltarSi te vas, prométeme que va' volver
Seus beijos ficaram marcados na minha peleTus besos quedaron marcado' en mi piel
A verdade é que dói simLa verdad, sí me duele
Não quero que doa, se me dóiNo quiero que duela, si me duele
Porque já não dóiPorque ya no duele
Se você sabe bem que isso me dóiSi tú sabes bien que esto me duele
Quero que me veja chorarQuiero que me veas llorar
Quero que você saiba que por você eu morroQuiero que tú sepas que por ti yo muero
Mas, Angelita, se você for me beijarPero, Angelita, si me va' a besar
Pra eu te buscar mais uma vezPa' buscarte una vez más
Não pode ser rápido pra eu não esquecer tantoNo puede que sea breve para no tanto olvidarme
(Pra eu não esquecer tanto)(Para no tanto olvidarme)
E talvez eu já não me sinta melhorY quizá ya no me siento mejor
Mas é que essa dorPero y es que este dolor
Por causa da tristeza, da culpa e das cicatrizesPor la pena, por la culpa y cicatrices
(Por causa da tristeza, da culpa e das cicatrizes)(Por la pena, por la culpa y cicatrices)
Poxa, não quisPuta, no quise
E se você se sentir estranhaY si te sientes rara
Eu tô pronto pra você a semana todaYo estoy listo pa' ti toa' la semana
E talvezY quizá
Se você for, me promete que vai voltarSi te va', prométeme que va' a volver
Seus beijos ficaram marcados na minha peleTus besos quedaron marcado' en mi piel
A verdade é que dói simLa verdad, sí me duele
Não quero que doa, se me dóiNo quiero que duela, si me duele
Porque já não dóiPorque ya no duele
Se você sabe bem que isso me dóiSi tú sabes bien que esto me duele
Quero que me veja chorarQuiero que me veas llorar
Quero que você saiba que por você eu morroQuiero que tú sepas que por ti yo muero
Mas, AngelitaPero, Angelita



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHIROO!! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: