Mais Uma Vez

Una Vez Más

Ela fez isso sem pensar que ia me quebrarElla lo hizo sin pensar que me iba a destrozar
E agora não consigo mais ficar com elaY ya no puedo estar con ella
Talvez tenha sido só um erro, é demaisTal vez solo fue un error, es demasiado
E não quero mais estar ao seu ladoY ya no quiero estar más a su lado

Ela prometeu mudar, eu, como sempre, sem pensar, aceitei voltarElla prometió cambiar, yo como siempre sin pensar, acepté volver
Tudo começou a melhorar até que apareceu outro viadoTodo empezó a marchar mejor hasta que llego otro maricón
E meu coração ela quebrou de novoY mi corazón ella volvió a romper

Não é nada fácil, você estar com eleNo es nada fácil, que estés con él
E me pergunto se em algum momentoY me pregunto si en algún momento
Ela chegou a me amarMe llego a querer

Mas sempre aparece uma pessoa e de novo você acreditaPero siempre llega una persona y otra vez tú crees
Que agora é pra sempre, mas na real não éQue ahora si es para siempre, pero que en realidad no es
Simplesmente é mais uma que você vai amarSimplemente es otra más que tu vas a querer
Que se não for a certa, você vai perderQue si no es la indicada tu la vas a perder

Mais uma vez e já não táUna vez más y ya no estás
Mais uma vez e já não táUna vez más y ya no estás
Sei que você vai se arrependerSé que te arrepentirás

Não é nada fácil, você estar com eleNo es nada fácil, que estés con él
E me pergunto se em algum momentoY me pregunto si en algún momento
Ela chegou a me amarMe llego a querer