Aishite Aishite Aishite

Aishite Aishite Aishite

Aishite Aishite Aishite

Era uma vez em uma terra distanteÉrase una vez en una tierra lejana
Um colar que eu cantoUn collar que entono
Escolha-me, escolha-me!¡Elígeme a mí, elígeme a mí!
Se eu estou sozinhoSi estoy por mi cuenta
Eu não posso fazer isso existirNo lo logro existir

Não fique bravo, nunca me deixeNo te enojes, jamás me abandones
Não fuja deste lugarNo escapes de este lugar
Deixe-me enforcá-lo, até afogá-lo!¡Permíteme ahorcarte, hasta ahogarte!
Até você pensar em mais alguémHasta que no pienses en nadie más

Estar no seu pescoço é melhorEstar en tu cuello es mejor
Você verá que eu sou algo adorávelVeras que soy algo encantador
Veja meu esplendor, afável eu souObserva mi esplendor, afable soy
Então não, você está me deixando!Así que no, ¡me vas abandonar!

Me ame mais, me ame mais, me ame maisÁmame más, ámame más, ámame más
Me ame, vou longQuiéreme, anhelare
Me ame mais, me ame mais!¡Ámame más, ámame más!
Para raciocinar, não há necessidadeDe razonar no hay necesidad

Queime-me, me abraceMe quemara, abrazara
Minha maldição vai à falência e me liberta!Mi maldición quiebra y ¡libérame!
Não posso parar agora!¡No puedo pararla ya!

Não importa o quanto você cresçaSin importar cuanto crezcas
O mesmo tamanho eu vou manterEl mismo tamaño yo conservare
Sinta a dor e entenda que euSiente el dolor y entiende que yo
Ter mais pessoas seria melhorTeniendo más gente estaría mejor

Não se preocupe, estando comigoNo te preocupes, estando conmigo
Em qualquer situação, você brilharáEn cualquier situación brillaras
Você será o melhor! Eu fui a solução!¡Serás la mejor! ¡Fui la solución!
Você vai me fazer louvar como um flashHarás que me alaben igual que un destello

Hoje você confessou seu amorHoy confesaste tu amor
Eu sei bemLo sé, pues en
Seu pescoço eu souTu cuello estoy
E foi o seu maior erroY fue tu máximo error
Você nunca pode, da minha fugaJamás podrás, de mi escapar
Sem mim ninguém vai te amarSin mi nadie te va a amar

Me ame mais, me ame mais, me ame maisÁmame más, ámame más, ámame más
Eu dou qualquer coisa se você nunca sairDoy lo que sea si nunca te vas
Siga aquiSigue aquí
Se você me deixar eu vou morrerSi me abandonas voy a morir

Não basta, o que você me dáNo alcanza ya, lo que me das
Preciso de maisRequiero más
Eu nunca vou deixar ir!¡Nunca te voy a soltar!

Com licença!¡Discúlpame tanto!

Me ame mais, me ame mais, me ame maisÁmame más, ámame más, ámame más
Não pare e me ame mais, me ame maisNo te detengas y ámame más, ámame más
Para raciocinar, não há necessidadeDe razonar no hay necesidad
Toda a dor que eu posso aguentarTodo el dolor, puedo aguantar
Me machuca maisHiéreme más
Nunca vou te deixarNunca te voy a dejar

Essa é a minha felicidade!¡Esto es mi felicidad!

Essa é a minha felicidadeEsto es mi felicidad