Ahuvah (2)

Amor (2)

Ahuvah (2)

Amor, amor tristeAhuvah, ahuvah atzuvah
os dias passam sem vocêshomemim hayamim bil'adaich
amor, vazio não é bomahuvah, reikanut lo tovah
não sou eu sem vocêani lo ani bil'adaich

Amor, como você estava ao meu ladoAhuvah, eich hayit letzidi
dia após dia como se soubesseyomyomit uche'ilu muvenet
um pensamento me atormentamachshavah meyaseret oti
me pegou de jeito, numa armadilhapag'ah bi shigrah mesukenet

Uma vez estive aqui, você era simples e puraPa'am hayit po, tiv'it uf'shutah
como um raio de sol em um dia de verãok'mo keren or beyom kayitz
quão claro é pra mim quando você está longekamah barur li kshe'at rechokah
nada vale a pena sem vocêklum lo shaveh bil'adaich

Ainda há uma chance de eu me encontrar com vocêOd hizdamnut lesoche'ach itach
o que eu busco em mimmah she'ani mevakesh li
ainda há uma chance de eu te encontrarod hizdamnut letape'ach otach
o que eu busco em mimmah she'ani mevakesh li

Amor, eu já estou me salvandoAhuvah, ani kvar mitnatzel
me arrependo, me redimo e prometomitz'taer, mitcharet umavti'ach
amor, eu não vou desistirahuvah, ani lo etatzel
e você pra sempre não vai me deixarve'otach le'olam lo azni'ach

Amor, como você estava ao meu lado..Ahuvah, eich hayit letzidi..