My Life

Minha Vida

My Life

RefrãoHook
(pro)(pro)
É minha vida, não tem como mudar nada, mesmo se eu tentasse/Its my life, aint no way i can change at all even if i tried/
Por isso eu tento, derrubar a parede pra vocês darem uma espiada dentro/That why i try, to go and tear the wall down let you all get a peak inside/
Mas uma vez que você entra, eu garanto que não vai gostar de tudo que vai encontrar/But once you're inside, i guarantee you wont like everything that you'll find/
Mas o que você vai encontrar, é a graça do Senhor, porque as mãos dele estão sobre a minha vida/But what you'll find, is the grace of the lord, cuz his hands all over my life/
É minha vidaIt's my life

PonteBridge
Boa mira, nos ensinaram a não mirar em nada/Nice aim, they taught us to aim for nothing/
E olha, acertamos em cheio no alvo/And look we hit it dead on the button/

Verso 1Verse 1
A história da minha vida, se você folhear os capítulos/The story of my life, if you flip through the chapters/
Nascido na folha de bordo, agora tô em Atlanta/Born in the maple leaf now i'm in atlanta/
Vivi perto de Hollywood, cresci no drama/Lived close to hollywood, raised in the drama/
Deus abençoou minha mãe, então ela me chamou de Baraka/God blessed my mama so she named me baraka/
Meus pais se separaram, então eu me separei socialmente/Parents did a split, so i split socially/
Amo minha mãe, mas quando meu pai saiu, ele levou a maior parte de mim/I love moms but when pops left he took the most of me/
Eu odiava o espelho porque lutava com a minha raça/I hated the mirror cuz i struggled with my race/
Todo dia eu desejava ser branco, sou uma vergonha/Everyday i would wish i was white, i'm such a disgrace/
Eu tinha problemas de identidade que não eram segredos/I had a identity struggles that was no secrets/
Eu tinha sorte se meus amigos mais próximos falassem inglês/I was lucky if my closet friends could speak english/
Então, pra lutar contra esse sentimento, tomei a decisão/So to fight that feeling i made the decision/
De odiar meu rosto ou odiar a oposição/To hate my face or to hate the opposition/
Tô junto com os militantes, lendo sobre os soldados de Buffalo/I'm hanging with the militant, reading buffalo soldiers/
Meus amigos no quarto pendurando pôsteres do Word Up/My friends in their room hanging up word up posters/
Essa é minha tentativa de puxar as cortinasThis is my attempt to pull back the curtains
Essa é só uma pequena espiada nos primeiros atos/ do sofrimentoThis is just a little peak into the first acts/ hurting

Verso 2Verse 2
2º capítulo da minha vida, vejo as coisas diferentes/2nd chapter of my life, i see things different/
Agindo como Malcolm X, meus manos tão pirando/Acting like malcolm x got my boys straight tripping/
Recebo tratamento de silêncio, então começo a ouvir/I get silent treatments so i start to listening/
A raiz do problema, eu só quero um pouco de significado/The root of the issue i just want some significance/
Se isso significa ser bandido, eu escuto o Pac/If that means thugging, i'll listen to pac/
Fumando um pouco de maconha, ficando bêbado na quebrada/Smoke a little weed getting drunk on the block/
Cometendo crimes pequenos, fugindo da polícia/Doing petty crimes running from the cops/
Sabendo que meu pai me mataria se eu fosse pego/Knowing pops would kill me if i ever got caught/
Meu mano foi baleado, dias depois ele morreu/My man got shot days later he's dead/
Isso tá passando pela minha cabeça, todos nós somos alérgicos a chumbo/Its running through my head we all allergic to lead/
Nunca vou esquecer o que meu irmão mais velho disse/I'll never forget what my oldest brother said/
Você pode ser um sonhador, mas não viva na sua cama/You can be a dreamer but don't live in your bed/
Então eu deixei essa vida e fui pra faculdade/So i left that life and went to college/
Meu deus se tornou, dinheiro, sexo, status e conhecimento/My god became, money, sex, status and knowledge/
E se eu não conseguisse, eu pirava/And if i didn't get i'd go insane/
Acho que esse é o resultado de uma vida com má mira/I guess that's the result of a life with bad aim/

Verso 3Verse 3
Eles querem um terceiro capítulo, senta e escuta/They want a third chapter, sit back and listen/
Como Matt Damon, eu nasci pra essa missão/Like matt damon i was born for this mission/
Ouvi essa mensagem louca sobre o herói do mundo/I heard this crazy message about the world's hero/
E como foi um assassinato justo, Robert De Niro/And how it was a righteous kill, robert deniro/
E como ele foi punido por pecados quando não fez nada/And how he got punished for sins when he did zero/
Só pra trazer uma cura pra algumas pessoas doentes de pecado/Just to bring a cure to some sin sick people/
Fiz uma pesquisa, não encontrei ninguém igual/Did some research found none equal/
Perfeição envolta em carne pra matar o mal/Perfection wrapped in flesh to dead evil/
Acho que meu maior problema é que eu achava que era cristão/I guess my biggest issues is i thought i was a christian/
Mas agora eu tenho uma paixão por Cristo, Mel Gibson/But now i have a passion for christ mel gibson/
Perguntei pro meu mano se ele sabia o caminho pro céu/I asked my man if he knew his way to heaven/
Ele disse que sim, eles abrem as portas por volta das sete/He said sure they opens their doors around seven/
E fecham às três, então vai buscar suas bênçãos/And closes at 3 so go get your blessings/
Acho que é minha culpa por assumir seu entendimento/I guess it's my fault for assuming his understanding/
Ele sabe que quer mais, tá com medo de explorar o porquê/He knows he wants more he's scared to explore why/
A eternidade tá no coração dele, Cristo acertou o alvo.Eternity's in his heart christ hit the bulls eyes/