Shackle

Cadeia

Shackle

Bem, os tempos estão difíceisWell the times are tough
E eu tô coçando o queixoAnd I'm scratching my chin
E as cortinas estão imundas por dentroAnd the curtains are filthy inside

Bem, a chaleira ferveuWell the kettle's boiled
Mas tem café solúvelBut there's instant coffee
E as figuras da TV tão altasAnd the TV figures are aloud
Os azulejos do banheiro tão grudentosThe tiles on the bathroom floor are sticky
E a cortina do chuveiro tá cheia de manchasAnd the shower curtain's got big stains
Tô pensando na viagem de carro de hojeI'm thinking about the car ride today
Não tem fogos de artifício aqui essa noiteThere's no fireworks here tonight

Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à cadeia, éWelcome to the shackle, welcome to the shackle yeah
Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à sua vidaWelcome to the shackle, welcome to your life

Amanhã vai ser igualTomorrow will be just the same
Algumas horas ou maisA couple of hours or more
A geladeira não funciona e faz barulhoThe frig don't work and it makes a sound
E o quarto cheira a comida de entregaAnd the room smells of take-out food
Bem, a janela tá suja e os carpetes são begeWell the window's dirty and the carpets beige
E minha calça não tá me servindo direitoAnd my pants don't fit me right
Tô andando por esse quarto de hotelI'm walking around this hotel room
Não tem fogos de artifício aqui essa noiteThere's no fireworks here tonight

Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à cadeia, éWelcome to the shackle, welcome to the shackle yeah
Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à sua vidaWelcome to the shackle, welcome to your life

Tô olhando pro leste e pro oesteI'm looking east and I'm looking west
E consigo ver as nuvens no céuAnd I can see the clouds in the sky
Eu vi os sinais no céuI've seen the signs in the sky
Mas eles tão sempre na minha cabeçaBut they're always on my mind
Lixo espacial tá flutuando por aíSpace junk is floating round
E tem um arrepio na minha colunaAnd there's a tingle up my spine
Bem, Paul, Craig e eu andamos por esse quarto de hotelWell Paul and Craig and I have walked around this hotel room
Não tem fogos de artifício aqui essa noiteThere's no fireworks here tonight

Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à cadeia, éWelcome to the shackle, welcome to the shackle yeah
Bem-vindo à cadeia, bem-vindo à sua vidaWelcome to the shackle, welcome to the your life