Wednesday Night

Quarta à noite

Wednesday Night

Ela entrou pela minha porta quebrada
She walked through my broken door
Eu estava bêbado, esparramado no chão
I was drunk, sprawled out on the floor
Servi-lhe um vinho seco branco barato
I poured her a cheap dry white wine
Quando me colocou de volta eu perdi minha mente
When me laid back i lost my mind

Foi em uma noite de quarta-feira
It was on a wednesday night

Ela tem olhos que fazem os deuses desviar o olhar
She has eyes that make the gods look away
Há um significado em tudo o que ela diz
There is meaning in everything she say
Peguei a roupa dela, ela pegou meu
I took her clothes off; she took of mine
Quando fizemos amor eu perdi minha mente
When we made love i lost my mind
Eu perdi a minha mente
I lost my mind

Foi em uma noite de quarta-feira
It was on a wednesday night

Eu costumava ouvir gritos em meus sonhos retorcidos
I used to hear screams in my twisted dreams
Mas então eu acordei e ela estava ao meu lado
But then i woke up and she was next to me
Eu era um homem quebrado maneira alma beat-up quebrada
I was a broken man way broken beat-up soul
Mas isso não vai acontecer comigo mais
But that wont happen to me anymore
Não mais
No more

Foi em uma noite de quarta-feira
It was on a wednesday night