You Cant Hold Me Down

Você Cant Hold Me Down

You Cant Hold Me Down

Eu não posso começar a ver o futuro
I cannot begin to see the future
Brilhante como a luz da minha mente pode ser
Bright as the light of my mind may be
Passar as minhas esperanças em um trocador de canal
Spending my hopes on a channel changer
Desperdiçando minha vida em uma TV de merda
Wasting my life on a fucking tv

Se eu começar a ver que a alma imunda
If i begin to see that filthy soul
Ao olhar-me no meu sangue atirar-olhos
By looking myself in my blood-shoot eyes
Esmagar o mal que a imagem em pedaços pequenos
Ill smash that image into tiny pieces
Ill esmagar minha vida em pedaços pequenos
Ill smash my life into tiny pieces

Ive nunca ganhou uma onça de tranquilidade
Ive never gained an ounce of tranquility
Sem um quilo de auto-abuso
Without a pound of self-abuse
Flutuando através de minha alma em um rio de merda
Floating through my soul on a river of shit
Afogando a minha consciência com má desculpa
Drowning my conscience with bad excuse

Eu sempre vou tentar parar de acordar
I will always try to stop waking up
Ao bater-me com o pecado pessoal
By beating myself with personal sin
Eu vou quebrar a minha alma em pedaços pequenos
I will smash my soul into tiny pieces
Quebra a minha vida em pedaços pequenos
Smash my life into tiny pieces

Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down

Ive apenas construiu-me um outro sistema
Ive just built myself another system
Para parar o mundo para entrar em
For stopping the world for coming in
Ele funciona como um homem com auto-respeito
It works like a man with self-respect
Mas é apenas um garotinho em apuros novamente
But its just a little boy in trouble again

Sua simpatia nunca foi bom o suficiente
Your sympathy has never been good enough
Eu posso me machucar melhor sem a sua ajuda
I can hurt myself better without your help
Eu quero quebrar minha vida em pedaços pequenos
I want to smash my life into tiny pieces
Quebra a minha vida em pedaços pequenos
Smash my life into tiny pieces

Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down

A vida é uma prisão com paredes de oxigênio
Life is a prison with oxygen walls
Mantendo a minha alma envolta em carne
Keeping my soul encased in flesh
Ive passei minha vida procurando escapar
Ive spent my life looking for escape
Estou vivendo o meu medo de diversão
Im living out my fear of fun

Se eu começar a sentir a minha liberdade está ameaçada
If i begin to feel my freedom is threatened
Se eu sentir meu coração vai suave
If i feel my heart is going soft
Eu vou quebrar meu coração em pedaços pequenos
I will smash my heart into little pieces
Quebra minha vida em pedaços pequenos
Smash my life into little pieces

Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down
Você não pode me segurar
You cant hold me down