Duel Duet

Duet Duel

Duel Duet

Você é um perdedorYou're a loser
Uma abominação aos olhos de qualquer homem sensívelAn abomination in the eyes of any sensitive man
E você é um cruzador beco sem saídaAnd you're a blind alley cruiser
Sempre descendo a rua perderAlways heading down a losing street
Sonhar que você está gritando com destinoDreaming that you're screaming at fate

Você é um fim, batida morto mortos, nada senhorYou're a dead end, dead beat, nowhere Mister
Com um beijo como a irmã de um jacaré MississippiWith a kiss like a Mississippi alligator's sister
Eu levei tanto de você como qualquer homem podeI took as much of you as any man can

Você perdeu o seu coraçãoYou've lost your heart
Você perdeu sua causaYou've lost your cause
Você perdeu seu bebêYou lost your baby
Quando você perdeu suas bolasWhen you lost your balls
Você perdeu sua menteYou lost your mind
Você perdeu a sua aderênciaYou've lost your grip
Então diga adeusSo say bye-bye

Perdemos nossa mãeWe lost our Mom
Perdemos nosso paiWe lost our Dad
E se eu estou perdendo vocêAnd if I'm losing you
Bem, isso é muito ruimWell that's too bad
Bem, a melhor coisa que você poderia fazer é morrerWell the best thing you could ever do is die

Você é um fracassoYou're a failure
A malformação sob o disfarce de muitosA malformation in the guise of many
Um também correuAn also ran
E você é um chorão e um wailerAnd you're a weeper and a wailer
Sempre pisando na ponta dos pés da grandeAlways treading on the toes of the great
Terrivelmente espalhando o seu pesoDamnably spreading your weight
Você é uma criatura de ódio rancoroso, assinineYou're a spiteful, hateful, assinine creature
Um aluno sem escrúpulos que não é melhor do que o professorA pupil with no scruples who's no better than the teacher
Eu levei tanto de você como qualquer homem podeI took as much of you as any man can

Você perdeu o seu coraçãoYou've lost your heart
Você perdeu sua causaYou've lost your cause
Você perdeu seu bebêYou lost your baby
Quando você perdeu suas bolasWhen you lost your balls
Você perdeu sua menteYou lost your mind
Quando você perdeu sua aderênciaWhen you lost your grip
Então diga adeusSo say bye-bye

Perdemos nossa casaWe lost our home
Nossa famíliaOur family
Você perdeu a compaixãoYou've lost compassion
Agora você está me perdendoNow you're losing me

Bem, a melhor coisa que você poderia fazer é morrerWell the best thing you could ever do is die
Bem, a melhor coisa que você poderia fazer é morrerWell the best thing you could ever do is die
Bem, a melhor coisa que você poderia fazer é morrerWell the best thing you could ever do is die