Say Hello To My Addiction

Diga Olá Para Minha Dependência

Say Hello To My Addiction

A cenoura balançaCarrot dangles
minha obsessão pavlovianamy pavlovian obsession
mais uma vez eu juro antes da minha confissão de novoone more time I swear before my confession again

isoladoisolated
não consigo me ver no espelhocan't see myself in the mirror
quem sabe um ano a partir de agora essa bagunça vai ficar mais claramaybe a year from now this whole mess will be clearer

quanto mais eu espero, mais eu desejothe more I wait the more I jones
quero sentir isso nos meus ossosI wanna get that feeling in my bones

diga olá para minha dependênciasay hello to my addiction
meu estado de espírito está em disputamy state of mind is in contention
não vai alguém me ajudar a tirar esse macaco das minhas costas?won't someone help me get this monkey off my back
diga olá para minha dependênciasay hello to my addiction
diga adeus à minha convicçãosay goodbye to my conviction
que eu tenho controle sobre issothat I've got a handle on this thing

empurrando e puxandopushin pullin
nenhum dos lados está ganhandoneither side is winning
preciso daquela adrenalina de novoI need that rush again
será que isso é realmente um pecado?is it really sinning?

torce meu braçotwist my arm off
acho que não faz mal só um pouquinhoguess there's no harm in just a little bit
mas a gula venceubut gluttony has won
e agora eu simplesmente não consigo me satisfazer com issoand now I just can't get enough of it

quanto mais eu espero, mais eu desejothe more I wait the more I jones
quero sentir isso nos meus ossosI wanna get that feeling in my bones

diga olá para minha dependênciasay hello to my addiction
meu estado de espírito está em disputamy state of mind is in contention
não vai alguém me ajudar a tirar esse macaco das minhas costas?won't someone help me get this monkey off my back
diga olá para minha dependênciasay hello to my addiction
diga adeus à minha convicçãosay goodbye to my conviction
que eu tenho controle sobre issothat I've got a handle on this thing