Hikari

Luz

Hikari

A luz brilha no mundo, um sonho radiante se formaHikari wo hanatsu sekai kagayaku yume wo egaku no

Mas as pessoas se sujam na lama...Dakedo, hito wa doro ni mamire...
Lavando com palavras bonitasKirei na kotoba no mizu de arau

Tá tudo bem?... já tô quase me afogandoDaijoubu?...mou oboresou da yo
"Rápido, pega minha mão!""hayaku kono te wo nigire!"

A flor do tempo brilhaToki no hana kirameite
Mesmo que caia na terra, renasce com lágrimasChi ni ochitemo mata namida de sodatsu
Abro os olhos e acreditoMe wo akete shinjiru no
"Não estou sozinho""hitori ja nai"
Seu mapa aponta pra cáKimi no chizu koko ni shimesu yo

Ideais às vezes se quebram, a luz se consome na escuridãoRisou wa toki ni yabure hikari wa yami ni shinshoku

Logo as pessoas, envenenadas pelo bem...Yagate hito wa, yoku ni doku sare...
Lambem apenas o tempo bonitoKirei na jikan no hari dake wo nameru

É suficiente ser um pequeno feliz?Chiisana shiawase de ii no?

Esse coração fraco - eu - me destruaSonna yowai kokoro - boku - wo koroshite

A flor do tempo brilha diante do céuToki no hana kirameite ten ni mae
Acorda aquiKoko de mezamete yo
Vem pra cá...Koko ni kite...
"Vamos viver juntos"Kono ore to "ikiyou yo"
Você consegue ver?Mieru daro?

Meu mundoOre no sekai ga

A flor do tempo brilhaToki no hana kirameite
Mesmo que caia na terra, renasce com lágrimasChi ni ochitemo mata namida de sodatsu
Abro os olhos e acredito...Me wo akete shinjiru no...
"Não estou sozinho!""hitori ja nai!"

A flor do tempo certamente brilharáToki no hana wa kitto kagayaku