Flesh And Bone

Carne e Osso

Flesh And Bone

ÉYeah
Preste atençãoListen carefully
Escute essas palavrasListen to these words

Amor, tira um minuto, deixa eu te sentarBaby take a minute let me sit you down
Estava esperando a hora e a hora é agoraBeen waiting for the time and the time is now
Acho que você deveria decidir onde quer estarI think you should decide where you wanna be
Correndo pelas ruas ou vivendo aqui comigoRunning in the streets or living here with me
Amor, dá um passo pra trás e olha ao redorBaby take a step back and look around
Você vai se machucar como se faz com o chãoGonna run yourself like you do the ground
Você não é invencível e a verdade éYou're not invincible and the fact is
Nada é garantido, exceto os malditos impostos?Nothing's guaranteed but the darn taxes?

Controle sua pedra antes que ela vire um pedaço de rochaControl your pebble before he turn to stone
Garoto, é melhor você ouvir, pois está sozinhoBoy you better listen for you're all alone
Quando o dinheiro acabar e todos os seus amigos sumiremWhen the money's spent and all your friends are gone
Então você vai perceber, você é só carne e ossoThen you're gonna realize, you're only flesh and bone
(carne e osso)(flesh and bone)
Então você vai perceber,Then you're gonna realize,
você é só carne e ossoyou're only flesh and bone

Você sabeYou know

Olhe nos meus olhos e me diga o que vêLook into my eyes and tell me what you see
Há alguma esperança de que você possa serIs there any hope that you could ever be
Mais do que apenas um peixe no marMore than just a fish in the sea
Porque, amor, afinal, se você se cortar, vai sangrarCause baby after all if you get cut you're gonna bleed
Tente entender o que estou te dizendoTry to understand what I'm telling you
Isso não é um jogo, não seja o toloThis is not a game don't you play the fool
Estou implorando, não quer ouvir meu apelo?I'm begging won't you hear my plea
Isso não é teoria, é realidadeThis is not a theory it's reality

Controle sua pedra antes que ela vire um pedaço de rochaControl your pebble before he turn to stone
Garoto, é melhor você ouvir, pois está sozinhoBoy you better listen for you're all alone
Quando o dinheiro acabar e todos os seus amigos sumiremWhen the money's spent and all your friends are gone
Então você vai perceber, você é só carne e ossoThen you're gonna realize, you're only flesh and bone
(carne e osso)(flesh and bone)
Então você vai perceber, você é só carne e ossoThen you're gonna realize, you're only flesh and bone
(Então você vai perceber)(Then you're gonna realize)

Viver neste mundo frio nunca é fácilLiving in this cold world never easy
"A vida não é um doce" foi o que minha mãe me disse"Life ain't no sweet bread" that's what my momma told me
Estou levando a vida e agora vejo o que ela quis dizerI'm getting by and now I see what she mean
Você precisa se estabelecer e parar de viver tão extremadoYou need to settle down and stop living so extreme
Sou sua mulher e você sabe que sempre vou te amarI'm your woman and you know I'll always love you
Nunca farei nada para te explorarI'll never do a single thing to exploit you
A vida é tão preciosa, nunca a subestimeLife is so precious never take it for granted
Como posso fazer você entender isso, amor?How can I make you understand this baby

Controle sua pedra antes que ela vire um pedaço de rochaControl your pebble before he turn to stone
Garoto, é melhor você ouvir, pois está sozinhoBoy you better listen for you're all alone
Quando o dinheiro acabar e todos os seus amigos sumiremWhen the money's spent and all your friends are gone
Então você vai perceber, você é só carne e ossoThen you're gonna realize, you're only flesh and bone
(carne e osso)(flesh and bone)
Então você vai perceber, você é só carne e ossoThen you're gonna realize, you're only flesh and bone
(Então você vai perceber)(Then you're gonna realize)