Ink Pen Shopping Spree

Compras com Caneta

Ink Pen Shopping Spree

Presta atenção. As folhas lá fora estão aproveitando a chuva esta noite,Listen up. The leaves outside are lapping up the rain tonight,
E eu estava torcendo para que o barulho que elas fazem te distraísse.And I was hoping that the racket that they make distracts you.
Porque você está muito focado e consumido.Cause you're far too focused and consumed.
Pense só nos bebês lá fora. A chuva é tudo que eles querem.Just think of the babies outside. The rain is all they want.
Quando eles estendem a mão pra você, às vezes não é isso que você precisa?When they reach out to you, sometimes isn't that all you need?
Não somos todos tão simples quanto sementes?Aren't we all as simple as seeds?
Se não, então seremos apenas por um dia.If not, then we'll be just for one day.
Vamos manter as coisas simples.Let's keep it simple.
Por que quereríamos emaranhar esse laço que amarramos tão lindamente?Why would we want to tangle this bow we've tied so beautifully?
É tudo que controlamos.It's all we control.
Encontre conforto em saber que às vezes os planosTake solace in knowing that sometimes plans
não dão certo e estão fora do nosso controle.don't work out and it's out of our hands.
Eu sei que este mundo é implacável, e eu só posso fazer chá para dois.I know this world is relentless, and I can only make tea for two.
Mas eu só queria poder te convencer a se deixar convencer.But I only wish I could convince you to be convinced