Penn Cove Muscles

Músculos de Penn Cove

Penn Cove Muscles

Mães se gabam para outras mães e as crianças sempre se atrapalham.Mothers brag to mothers and children will always scramble.
É tudo tão natural e tão maravilhosamente enraizado.It's all so second nature and so wonderfully engrained.
E vem com um preço:And it comes with a toll:
Seu reflexo de dúvida, suas dores de cabeça de 24 horas.Your second guess reflex, your 24 hour headaches.
Tudo por uma conversa na hora da refeição.All for meal time chat.
Isso é uma dívida pesada.That's heavy debt.
Ontem foi difícil de assistir.Yesterday was too hard to watch.
De uma Polaroid no bolso de trás a um lugar de café da manhã destruído.From back-pocket Polaroid to breakfast spot destroyed.
DesculpaI'm sorry
Às vezes, meus traços mais fracos falam por mim.Sometimes my weakest of traits do all the talking.
DesculpaI'm sorry
Te mandei para o esconderijo.I sent you into hiding
Veja como a gente se queima quando travamos essas guerras simples,Just look at how we back fire when we wage these simple wars,
Quando o que eu quero é o que você precisa.When what I want is what you need.
Depois de todo esse chá, gosto de pensar que estamos no mesmo time.After all this tea, I like to think that we're on the same team.
Porque vamos ser claros, isso é 9/10 introspecção.Cause lets be clear this is 9/10ths introspect.
Eu te carrego se você der o primeiro passo.I'll carry you if, you take a step first.
Apenas dê o primeiro passo enquanto caminhamos nessa corrida.Just take a step first as we walk this race.
Você concorda comigo nisso, se nada mais?Will you agree with me on this if nothing else?
Esse mundo e todos nele estão confusos.This world and everyone in it is confused.
Mesmo que não saibam,Even if they do not know it,
Estamos todos perdidos em um mapa, mas garantidos contra a perda.We are all lost on a map, but insured against the loss.
Estamos, perdidos em um mapa.We are, lost on a map.
Todos perdidos, vamos ficar confusos, pelo menos aprendemos a saber disso.All lost, we'll be confused at least we've grown to know it.
Vamos cortar mapas para nos encaixar.We will cut maps to fit us.
Vamos nos colocar bem onde queremos estar.We'll place ourselves right where we want to be.
Estamos onde precisamos estar.We're where we need to be