Long Time

Muito tempo

Long Time

Hoje à noite eu não consigo dormirTonight I can't sleep
E eu estou pensando no diaAnd I'm thinkin of the day
Nós vamos ter microchips como cérebrosWe'll have microchips as brains
E eu vou olhar para você com olhos azuisAnd I'll look at you with blue lightbulb eyes
Minha querida, você ainda olharia para o mesmoMy dear, would you still look back the same

Porque meu querido, para sempreCuz' my darling, forever
É um longo, longo tempoIs a long, long time
Muito tempoLong time

E estou pensando no diaAnd I'm thinking of the day
Eles vão colocar estrelas em uma (viewbox?)They'll put stars into a (viewbox?)
Trancado em algum museuLocked up in some museum
Quão preciosos foram os diasHow precious were the days
Minha querida e noites em que poderíamos vê-lasMy dear, and nights when we could see them

Minha querida para sempreMy darling forever
É um longo, longo tempoIs a long, long time
Muito tempoLong time

Estou deitada nessa camaI'm lying in this bed
No meio da salaIn the middle of the room
Há um silêncio tão pesadoThere's a silence so heavy
Eu não posso te levantarI can't lift you
E eu te amo de tão longeAnd I love you from so far away
Parece outra coisa agoraIt feels like something else now
E eu estou pensando no dia em que nós dois vamos dormirAnd I'm thinking of the day we'll both sleep

Minha querida, pra sempreMy darling, forever
É um longo, longo tempoIs a long, long time
Muito tempoLong time
Muito tempoLong time

Esta noite eu não consigo dormirTonight, I can't sleep