Old Friend

Velho Amigo

Old Friend

Foi mesmo há anos atrás?Was it really years ago?
Parece que foi ontemIt seems like only yesterday
A última vez que eu viThe last time that I saw
Você rir de mim e voar emboraYou laugh at me and fly away

Eu lembro de todos os bons momentosI remember all of the good times
E das músicas que costumávamos cantarAnd the songs we used to sing
Velho amigo, com certeza sentimos sua faltaOld friend, we sure have missed you
Mas você não perdeu nadaBut you ain't missed a thing

Senhor, você devia ter ouvido a músicaLord, you should've heard the music
E todas as mudanças que ela passouAnd all the changes it's gone through
Mas a coisa engraçada é que ultimamenteBut the funny thing is lately
Ela continua voltando pra vocêIt keeps on easing back to you

Mas sempre falta algoBut there's always something missing
Nunca será a mesma coisaIt'll never be the same
Velho amigo, com certeza sentimos sua faltaOld friend, we sure have missed you
Mas você não perdeu nadaBut you ain't missed a thing

Estão escrevendo livros sobre vocêThey've been writin' books about you
E as histórias que contamAnd the stories that they tell
Te fazem parecer algum tipo de anjoMake you look like some kind of angel
E nós dois sabemos que você é tão malvado quanto o infernoAnd we both know you're as mean as hell

Bem, eu já passei por tempos difíceisWell, I've had my share of hard times
Mas sobrevivi à pressãoBut I've lived through the strain
Velho amigo, com certeza senti sua faltaOld friend, I sure have missed you
Mas você não perdeu nadaBut you ain't missed a thing

As pessoas falam de vocêPeople talk about you
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Você foi muitas coisas para muitas pessoasYou were many things to many people
Mas você foi meu amigoBut you were a friend of mine

Eu tenho pensado em quanto tempoI've been thinking 'bout how long
Você esteve ausenteYou've been gone
As coisas que você nunca viuThe things you've never seen
Mas velho amigoBut old friend
Com certeza senti sua faltaI sure have missed you
Mas você não perdeu nadaBut you ain't missed a thing

Velho camarada, com certeza sentimos sua faltaOld buddy, we sure've missed you
Mas você não perdeu nadaBut you ain't missed a thing