Aviators

Óculos Escuros

Aviators

Agora, querida, eu sei que tivemos nossos problemas ultimamente e você me deixou depois de todos esses anos e eu sei que provavelmente eu poderia ter te tratado melhor ao longo do caminho eu vi meus erros como aquela vez que te levei no Waffle House e você me deixou irritado e eu te fiz andar pra casa na chuva mas você nunca entendeu meu senso de humor de qualquer forma não, você nunca riu das minhas piadasNow darling, I know we've had our problems lately and you've left me after all these years and I know I probably could've treated you better along the line I've seen my mistakes like that time that I took you to Waffle House and you made me mad and I made you walk home in the rain but you never got my sense of humor anyway no you never laughed at my jokes

Eu nunca quis te machucarI never meant to hurt you
Eu nunca entendi as coisas de caipira que eu façoI never understood the hillbilly things I do
Se nosso amor não der certo agora, querida, talvez depoisIf our love don't work now darling maybe later
Você não consegue ver as lágrimas por trás dos meus óculos escurosYou can't see the tears behind my aviators

E oh, eu sei que provavelmente eu deveria ter voltado pra casa mais vezes naquelaquelas longas e solitárias noites de inverno mas você sabe que de todas aquelas mulheres eu sempre fui seu número um E eu sinto muito por aquela vez que eu fiquei bêbado e flertei com sua mãe e furtei os pneus do seu pai mas eu achei que eles mereciam e eu sinto muito por aquela vez que eu acidentalmente atirei no seu cachorro enquanto estava caçando e eu te disse que ele tinha fugido oh espera um minuto eu te contei isso, não contei? Oh queridaAnd oh I know I probably should've come home more often on those long lonely winter nights but you know out of all those women I was always your number one And I'm sorry about that time I got drunk and hit on your mom and slashed your daddy's tires but I figured they had it coming and I'm sorry about that time that I accidentally shot your dog while I was hunting and I told you he ran away oh wait a minute I told you that didn't I? Oh darling

Eu nunca poderia compartilhar aqueles segredos do meu coraçãoI could never share those secrets of my heart
Eu me sinto tão mais próximo de você agora que estamos separadosI feel so much closer to you now that we're apart
Se nosso amor não der certo agora, querida, então talvez depoisIf our love don't work now darling then maybe later
Você não consegue ver as lágrimas por trás dos meus óculos escurosYou can't see the tears behind my aviators