Once

Uma Vez

Once

Refrão:Chorus:
Não dá pra correr, muito trabalho pra fazerCan't run too much work to be done
Não mente, algo que você não pode negarDon't lie, something that you can't deny
Fica triste, é, nós também às vezesFeel blue, yeah us too once in a while
Mas sabemos, sabemos, sabemos, sabemos o estiloBut we know, we know, we know know the style

Estou encostado na parede bebendo um álcool forteI'm up against the wall drinking mad alcohol
Tô com dor de cabeça, agora preciso de um TylenolGot myself a headache now I need some Tylenol

Um tempo sozinho seria ótimo em praias de areiaTime alone would be dandy in beaches that are sandy
Caminhando à beira-mar com o sol, me sentindo livreWalking by the sea with the sun feeling free

Tô com o bolso cheio, sem preocupaçõesGot my pocket on-e with no worries
Alguém tá tentando me derrubar, então me concentroSomeone's trying to blast me so I do my concentration
Com um braço levantando pesos, porque em Nova YorkWith one arm dumbbells 'cause in New York
As ruas costumam ser um inferno, faço minhas abdominais, mergulhos e pull-upsStreets tend to raise hell I do my sit ups dips and pull ups

Eu até corro e me mantenho em formaI even take a jog and stay fit
Só pra garantir que os caras não venham me verjust in case brothers push up to see
Eu deixo a maconha cheirar nos bancos do parqueI do my leaving ganja stenches on park benches
Abre a torneira, tá quente agoraGet the wrenches open up the hydrant its hot now

O fluxo tá por toda a sua rua, numa poça você pode conferirThe flow be all over your block in a puddle you can check
Meu grupo em um círculo, se rolar problema eu não me envolvoMy crew in a huddle if there's trouble I don't engage
Na raiva física, nunca pensei que o diabo fosse um brancoIn physical rage I never thought the devil was a Caucasian
É incrível como nossas mentes afundam se é assim que você pensaIt's amazing how our minds just sink if that's the way you think

Então você é só um recém-nascido ignorante, não entendeThen your just an ignorant newborn infant don't understand
Preconceito, cara, cego pra cor, meu irmão, é da naturezaBigotry man color blind my man kind of nature
Leia as instruções, você ainda não vai saber minha funçãoRead the instructions you still wont know my function
Seu estilo é de segunda mão, usado, comprado em leilãoYour style is second-hand used bought at auction

Tá indo uma vez, tá indo duas, você pode achar que é legalIt's going once it's going twice you could think your nice
Mas eu sei que você comprou esse estilo por um preço, uma tarifa, uma taxaBut I know you bought that style for a price a fare a fee
Um, mas leve um grátis, o que você acha que isso é, um MCA but one get one free what do you think this is a MC
Compras assim, a gente não se envolve pra verShopping spree like that we don't get down to see
Claro é a visão, o tipo de irmãos que você não vêClear is the vision the type of brothers you don't see

Na televisão, trazemos pra você ao vivo com um barulho maiorOn television we bring it to you live with a bigger buzz
Do que uma colmeia, high five se você comprou L.I.V.E.Than a beehive hi five if you purchased L.I.V.E.
Ainda estamos vivos, independente da merda, lutamos e nos esforçamosWe still alive regardless of the bullshit struggle and strive
Por essa consciênciaFor that consciousness

Refrão:Chorus:
Não dá pra correr, muito trabalho pra fazerCan't run too much work to be done
Não mente, algo que você não pode negarDon't lie, something that you can't deny
Fica triste, é, nós também às vezesFeel blue, yeah us too once in a while
Mas sabemos, sabemos, sabemos, sabemos o estiloBut we know, we know, we know know the style

Causando tensão no meu reino, garoto, eu vou'Causing tension in my kingdom boy I'll
Te ensinar a nunca atirar em vocêteach you never blast you

Procurando o verde, não o dinheiro, mas o pastoLooking for the greener not the money but the pasture
Realeza com grana, o que eles trazem pros meus rebanhosRoyalty with knots, what they bringing to my flocks
Nada! Então as pessoas dão sua lealdade a blocos e armasNothing! So lay people give their loyalty to blocks and glocks
Pedras duras, não venha pra cima de mim, sou lava, eu derreto você, sabeHard rocks don't step to me I'm lava I'll melt you, you know

Você não tá mais no comando, meras palavras não expressamYou're no longer at the helm mere words do not express
O que existe em reinos superiores, alguns vão personificar,What exists in higher realms some will personify,
Outros fazem ou morremOthers do or die

Campeões simplesmente fazem como se sempre estivessem por aquiChampions simply do like forever coming through
Se tudo é por nada, bem, então nada é pra vocêIf everything's for nothing well then nothing is for you
Mas tudo tá tranquilo, todo mundo tem uma escolaBut everything is cool everybody got a school
A que se inscreveThey subscribe to
Não tô tentando te subornar ou enganarI ain't trying to bribe you or jive you
Deus me deu essa energia, desculpa se isso te incomodaGod gave me this energy I'm sorry if it vibes you

Certo ou errado, minha energia é forteRight or wrong my energy is strong
Flui, vai, explode em tempos de mega desejoIt flows it goes bust in times of mega lust
Ainda cresce da poeira deixada, ressuscitaStill grows from the dust left resurrect

Estamos colocando muito trabalho, mas ainda tem muito trabalho pela frenteWe're putting in mad work but there's mad work left
Agora estamos movendo a coisa, sim, pros mansos e pros selvagensNow we move it on the yes for the tame and the wild
Vemos e sentimos, além de respirar, vivemos o estiloWe see and feel plus breathe live the style

Meu estilo, seu estilo, o estilo é semelhanteMy style your style the style similar
À doçura de uma virgem quando você a tocaTo the sweetness of a virgin when you enter her
Mas esse mundo cão não foi feito pra elaBut this dog eat dog world wasn't meant for her
Ou pra mim, ou pra você, agora os irmãos do grooveOr me or even you now the brothers of the groove
Estão cantando canções de liberdade, mas a gente também canta bluesAre singing songs of freedom but we sing blues too

Droga!Damn!
Eu não sabia que poderia me sentir tão pra baixoI didn't know that I could feel so damn low
Eu não achava que poderia aguentar muito maisI didn't think that I could take much more
Mas agora percebo que posso me sentir tão pra cimaBut now I realize that I can feel so damn high
Acho que nunca olhei pra dentroI guess I never looked inside

Refrão:Chorus:
Não dá pra correr, muito trabalho pra fazerCan't run too much work to be done
Não mente, algo que você não pode negarDon't lie, something that you can't deny
Fica triste, é, nós também às vezesFeel blue, yeah us too once in a while
Mas sabemos, sabemos, sabemos, sabemos o estiloBut we know, we know, we know know the style