I Don't Wanna Be Friend With You

Não Quero Ser Seu Amigo

I Don't Wanna Be Friend With You

Você me amou e agora quer me deixarYou loved me and now you wanna leave me
Pensa demais em mim pra me enganarThink too much of me to deceive me
Diz que quer ir enquanto ainda somos amigosSay you wanna go while we're still friends
Mas eu acredito no fim amargoBut I believe in the bitter end
Se você não me ama maisIf you don't love me anymore
Apenas me diga que não quer saberJust tell me you don't want to know
Mas eu não quero ser civilizadoBut I don't wanna be civilised
Você me deixa e eu arranco seus olhos foraYou leave me and I'll scratch your eyes out

Não quero ser seu amigoI don't wanna be friends with you
Nunca serei seu amigoI will never be friends with you
Querida, não vou mentir pra vocêHoney, I will not lie to you
Querida, eu teria morrido por vocêHoney, I would have died for you
Mas eu nunca poderia ser seu amigoBut I could never be friends with you
Nunca serei seu amigoI will never be friends with you

Você vem e me diz: É o fimYou come and tell me: It's the end
Você acha que eu me importo se ainda somos amigos?Do you think that I care if we're still friends
Você me enrola e quebra meu coraçãoYou mess me round and break my heart
O que você quer com um amigo assim?What do you want with a friend like that?

Nunca serei seu amigoI will never be friends with you
Nunca serei seu amigoI will never be friends with you

Diz que quer ir enquanto ainda gosta de mimSay you wanna leave while you still like me
É isso que você faz com as pessoas que gosta?Is this what you do to people you like?
Diz que quer ir sem ressentimentosSay you wanna leave with no hard feelings
Com amigos como você, eu não conseguiria dormir à noiteWith friends like you I couldn't sleep at night

Nunca serei seu amigoI'll never be friends with you
Não quero ser seu amigoDon't wanna be friends with you
Nunca serei seu amigoI'll never be friends with you
Nunca serei seu amigoI'll never be friends with you