Campo de Tiro (part. Bianca Mui)

Campo de Tiro (part. Bianca Mui)

Campo de Tiro (part. Bianca Mui)

feche os olhos e voeCierra los ojos y vuela
Passei horas inventando em nossa cavernaMe he pasa'o las horas inventando en nuestra cueva
Montar móveis IKEAMontar muebles de IKEA
E então fazer amor em uma sala com lareiraY luego hacer el amor en un salón con chimenea
Para esse futuro eu bato na madeira, danço pra você morenaPor ese futuro yo toco madera, te bailo a ti morena
Passo a noite acordado, imaginando um jeitoPaso la noche en vela, imaginando una manera
Nunca se separe de mim, esses olhinhos são minhas asas e minhas correntesNunca separes de mi vera, esos ojitos son mis alas y mis cadenas

Eu tenho tão pouco que finalmenteTengo tan poco que en fin
Se você saísse da minha vida, o que seria de mim?Si te fueras de mi vida, ¿qué sería de mí?
Eu diria que te odeio, mas não sei mentirTe diría que tе odio, pero no sé mentir
A camisa é muito grande para mim, mas não o que eu eraMe quеda grande la camisa, pero no lo que fui
Fiz arte da dor e não quero mais continuarHice arte del dolor y ya no quiero seguir
Minha voz não está quebrada, mas meu coração está.No tengo rota la voz, pero el corazón si

Eles dizem: Se eu fosse você, mas nenhum de vocês é euDicen: Si yo fuera tú, pero ninguno sois yo
Porque se você fosse eu não estaria mais aquiPorque si tú fueras yo ya no estarías aquí
Eu passei metade da minha vida rondando o fácilMe he tirado media vida dando vueltas por lo fácil
Ganhei seis milhões e não vi nada do Spoti'He hecho seis millones y no he visto na' de Spoti'
Os multis me ligaram e eu desliguei assim de graçaMe han llama'o las multis y he colaga'o así de gratis
Porque se algo está claro para mim, é que tudo isso é para vocêPorque si algo tengo claro es que todo esto es pa' ti
Eu vi Prada, Gucci, Nova York e ParisHe visto Prada, Gucci, New York y París
Mas eles são inúteis se você decidir sairPero no valen de na' si decides partir

Essa porra de arrepio, me diga, o esforço é válido?Este puto escalofrio, dime, ¿el esfuerzo de que a válido?
Ele estava passando por um campo de tiroFue atravesar un campo de tiro
Eu daria tudo para estar com vocêDaría lo que fuera pa' estar contigo
Com o coração na mão, eu dou a você para que você tenha doisCon el corazón en la mano, te lo doy para que tengas dos
Eu quero voltar para aquele sábado antes de me despedirQuiero volver a aquel sábado antes de tener que decir adiós
Com o coração na mão, eu dou a você para que você tenha doisCon el corazón en la mano, te lo doy para que tengas dos
Eu quero voltar para aquele sábado antes de me despedirQuiero volver a aquel sábado antes de tener que decir adiós

Talvez tenhamos nos atrasado e eu não sabia como te dar o que meu coração guardavaQuizás se nos hizo tarde y no supe darte lo que guardaba mi corazón
Você e a lua cheia, cheia de amorTú y la luna llena, llenos de amor
dormindo ao seu lado sentindoDurmiendo a tu vera sintiéndonos
Mas você foi e levou com vocêPero te fuiste y te lo llevaste
E agora isso me quebra, sabendo que em parte, o cara mau era eu, mmhY ahora me parte, saber que en parte, el malo fui yo, mmh

Todos os dias antes de eu irCada día antes de irme
Repito para mim mesmo no espelho que: Jamais conseguirão me derrubarMe repito en el espejo que: Nunca podrán tumbarme
Você foi embora e agora eu volto para a minha parteTe fuiste y ahora vuelvo a por mi parte
Vamos pintar o quadro dos meus desastresA que pintemos el cuadro de mis desastres
Eu procurei dentro da criança que eu era antesHe busca'o dentro del niño que era antes
E já deixei no meio do caminho né acho que não vou me encontrarY lo he dejado a medias, eh, no creo que me encuentre

Que Deus te proteja e o diabo te fortaleçaQue Dios te ampare y el demonio te haga fuerte
E sua Virgem do Rosário seja minha sorteY tu Virgen del Rosario sé mi suerte
E é que eu era ateu e aos seus olhos eu era crenteY es que yo era ateo y de tus ojos fui creyente
Eu te dou toda a minha vida, se você não acredita, fique na frenteTe doy mi vida entera si no lo crees ponte enfrente
Te mando um beijo do outro continenteTe mando un beso desde el otro continente
Eu sei que você não me vê, mas você me senteYo sé que no me ves, pero me sientes

Porque continuo esperando o momentoPorque sigo esperando el momento
Para voltar a esse dia e parar o tempoDe volver a aquel día y que se pare el tiempo
Eu daria tudo para ser felizDaría lo que fuera por estar contento
Será que nunca valorizo o que tenhoSerá que no valoro nunca lo que tengo
Um demônio interior e uma ilusãoUn demonio dentro y una ilusión
que morre lentamente em meu coração, um último suspiroQue se muere lento en mi corazón, un último aliento
Uma última chanceUn último intento