La Última

A Última

La Última

Estou novamente no ciclo de me trancar para escrever para vocêHe vuelto al bucle de encerrarme pa' escribirte
De me quebrar pelo amor da arteDe romperme por el puto amor al arte
Dias nublados e céus cinzentosDías nublados y cielos que son grises
Por quão pouco eu te amei, quão ruim foi para mim te esquecerPa' lo poco que te quise, qué mal se me dio olvidarte

O céu é o limite, eles disseramEl límite es el cielo, eso dijeron
Acho que ela brilha mais porque meu avô não está mais aquiYo creo que brilla más desde que ya no está mi abuelo
Desculpe pelas vezes em que não fui honesto com vocêPerdona por las veces en que no te fui sincero
Eu errei e me arrependi, mas falhei novamenteLa cagué y me arrepentí, pero volví a fallar de nuevo

É mais uma noite em que jogo tudo foraEs otra noche que lo mando todo al traste
Estou ferrado pela minha mente tristeQue me jodo por mi puta mente triste
Estou procurando alguém para iluminar meu desastreBusco alguien de luz pa' mi desastre
Ou consertar todo o dano que você me causouO que me arregle todo el daño que me hiciste

Sinto que perdi cada momentoSiento que he perdido cada instante
Que eu ainda te devo cada beijo que você me deuQue aún te debo cada beso que me diste
Mas não sobrou nada do que era antesPero ya no queda na' de lo de antes
Acho difícil aceitar que tenho que ir emboraMe cuesta aceptar que debo irme

E para onde eles estão indo e para onde eles irão?¿Y dónde van y a dónde irán
As promessas que fizemos há muito tempo?Las promesas que hicimos tiempo atrás?
Procurando por eles eu me perdi no marBuscándolas me perdí en el mar
Eu sou um náufrago em suas lágrimas de salSoy un náufrago en tus lágrimas de sal

Escrevi cartas para você e juro que esta é a últimaTe he escrito cartas y juro que esta es la última
Você não merece uma única das minhas lágrimasNo te mereces ni una sola de mis lágrimas
Vou queimar o livro até conseguir virar a páginaVoy a quemar el libro hasta que pueda pasar página
Ou me drogar até te esquecer, mesmo que seja pelo caminho rápidoO drogarme hasta olvidarte, aunque sea la vía rápida

Você era único, mas enlouqueceuTú eras única, pero te fuiste loca
E você deixou meu coração como uma rochaY me dejaste el corazón como una roca
Por você, magrela, eu mataria um anjo mesmo se te visse gota a gotaPor ti, flaca, mato a un ángel aunque te vea a cuenta gotas
E você só sabe de mim quando se fode com a minha músicaY solo sepas de mí cuando te follan con mi música

Vamos lá, dê voz e aumente o baixoDale, ponle voz y sube el grave
Registro que estou gravemente doente e hoje quero chorar com reverbgraba que estoy grave y hoy quiero llorar con reverb
Lembro-me de cada frase que te disse e ainda dóiRecuerdo cada frase que te dije y aún me duele
É mais um dia que chove lá foraEs otro día que fuera llueve

3 da manhã quebrando minhas córneasLas 3 A.M. Rompiéndome las córneas
Com socos no estilo MDMA e MMACon MDMA y golpes a lo MMA
Recebi mensagens diretas de meses atrás e as chamadas ainda não foram atendidasTengo DMs de hace meses y llamadas aún por contestar
No dia em que você for embora, eu te seguireiEl día que te vayas, voy detrás

E para onde eles estão indo e para onde eles irão?¿Y dónde van y a dónde irán
As promessas que fizemos há muito tempo?Las promesas que hicimos tiempo atrás?
Procurando por eles eu me perdi no marBuscándolas me perdí en el mar
Eu sou um náufrago em suas lágrimas de salSoy un náufrago en tus lágrimas de sal

E para onde eles estão indo e para onde eles irão?¿Y dónde van y a dónde irán
As promessas que fizemos há muito tempo?Las promesas que hicimos tiempo atrás?
Procurando por eles eu me perdi no marBuscándolas me perdí en el mar
Eu sou um náufrago em suas lágrimas de salSoy un náufrago en tus lágrimas de sal