A New Death Is Born

Um Novo Nascimento da Morte

A New Death Is Born

Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness
Muito além do seu luto negado
Far beyond your grief denied
Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness
Muito além do seu próprio inferno
Far beyond your own hell

Quando estou impotente
When I'm powerless
Não hesite, me abaixe
Don’t balk, lower me down

Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness
Muito além do seu luto negado
Far beyond your grief denied
Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness
Muito além do seu próprio inferno
Far beyond your own hell

Profundo na terra
Deep in the ground
Descansaremos para sempre
We’ll rest forevermore

Quando a nuvem negra se aproxima
When the black cloud approaches
Receba o fim de braços abertos
Welcome the end with open arms
Um novo nascimento da morte
A new death is born

Mais um caixão afunda
Yet another casket sinks down
Uma população de corpos adormecidos
A population of sleeping bodies
Em uma reunião eterna e silenciosa
In a silent eternal gathering
Adornados enquanto definhamos
Adorned as we wither away
Mortos, lamentos da superfície
Deaden weepings from the surface
O que se desfez não pode ser restaurado
What fell apart can’t be restored
O tempo não cura nada
Time heals nothing
O tempo não significa nada
Time means nothing
Cada lágrima me trouxe até aqui
For every tear has brought me here
Um abraço mais frio que o inverno
An embrace colder than wintertide

A chuva continua caindo
The rain keeps pouring
Como lágrimas de um Deus recluso
Like tears of a secluded God
Um novo nascimento da morte
A new death is born

Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness
Muito além do seu luto negado
Far beyond your grief denied
Muito além da sua solidão
Far beyond your loneliness

Através das nuvens matinais do solo
Through the morning ground clouds
Exale a chama dentro de nossos corações
Exhale the flame within our hearts
Um novo nascimento da morte
A new death is born