Start Tomorrow

Começar Amanhã

Start Tomorrow

Velhos hábitos são difíceis de morrerOld habits die hard
É triste, mas é verdadeIt's sad but it's true
E os meus sempre parecem encontrar um jeito de voltar pra vocêAnd mine always seem to find a way of leading back to you
Acho que percebo que o estrago já foi feitoI guess I figure the damage is done
Então não tenho nada a perderSo I got nothin’ left to lose
Posso tentar mil maneirasI could spin it 1000 ways
Mas ainda assim vou acabar sendo o idiotaBut I'd still end up the fool

Nunca fui bom em te dizer nãoI was never any good at telling you no
E você sempre parece enfraquecer meu autocontroleAnd you always seem to weaken my self-control
E isso não faz certoAnd it doesn't make it right
O que conseguimos na ausência da luzWhat we get away with in the absence of light
Mas eu nego pra mim mesmo até conseguir o que quero, éBut I bargain with myself until I get my way yea

Oh, eu digo a mim mesmo que vou começar amanhã xOh I tell myself I’ll start tomorrow x
Não, eu jurei que não voltariaNo I swore that I wouldn’t go back
Mas não é um lugar onde eu nunca estive antesBut it ain’t somewhere I’ve never been before
Então eu digo a mim mesmo que vou começar amanhãSo I tell myself I’ll start tomorrow
Porque o diabo que você conhece é melhor do que um que você não conhece‘Cause the devil you know is better than one you don’t
E espero que com o Sol venha a força pra seguir em frenteAnd I hope that with the Sun will come the strength to move on
Então eu juro que vou começar amanhãSo I swear I’ll start tomorrow

Eu ouço o som de você me chamandoI hear the sound of you calling me
Antes mesmo do telefone tocarBefore the phone even rings
E antes de você se afastar, já sinto a dorAnd before you walk away I already feel the sting
Eu volto sempre porque você é feita pra mimDo I keep coming back ‘cause you are meant for me
Ou porque não tenho outro lugar pra estarOr 'cause I got nowhere else to be
Escolhas repetitivas definindo minha insanidadeRepetitive choices defining my insanity

Todas as coisas dolorosas que eu planejei dizer, éAll the hurtful things that I had planned to say, yea
E as táticas inteligentes que eu usaria pra te afastarAnd the clever tactics I'd use to push you away
Elas se dissolvem no telefone porque não quero ficar sozinhoThey dissolve into the phone ‘cause I don't wanna be alone
Então eu justifico só mais uma noite do meu jeito previsível, éSo I justify just one more night in my predictable way yea

Oh, eu digo a mim mesmo que vou começar amanhã (começando amanhã)Oh I tell myself I’ll start tomorrow (starting tomorrow)
Não, eu jurei que não voltariaNo I swore that I wouldn’t go back
Mas não é um lugar onde eu nunca estive antesBut it ain’t somewhere I’ve never been before
Então eu digo a mim mesmo que vou começar amanhãSo I tell myself I’ll start tomorrow
Porque o diabo que você conhece é melhor do que um que você não conhece‘Cause the devil you know is better than one you don’t
E espero que com o Sol venha a força pra seguir em frenteAnd I hope that with the Sun will come the strength to move on
Então eu juro que vou começar amanhãSo I swear I’ll start tomorrow

Até que mais um dia se torne uma dúzia a maisUntil one more day becomes a dozen more
E você está me encarando de volta com anos expostos em fotos no chãoAnd you’re staring back at years laid out in pictures on the floor
Ambos os lados machucados por sempre virar a outra faceBoth sides bruised from always turning the other cheek
Estou ficando no fogo pra minha caneta não ficar sem tintaI'm staying in the fire so my pen won’t run out of ink

Oh, eu digo a mim mesmo que vou começar amanhã (começando amanhã)Oh I tell myself I’ll start tomorrow (starting tomorrow)
Não, eu jurei que não voltariaNo I swore that I wouldn’t go back
Mas não é um lugar onde eu nunca estive antesBut it ain’t somewhere I’ve never been before
Então eu digo a mim mesmo que vou começar amanhãSo I tell myself I’ll start tomorrow
Porque o diabo que você conhece é melhor do que um que você não conhece‘Cause the devil you know is better than one you don’t
E espero que com o Sol venha a força pra seguir em frenteAnd I hope that with the Sun will come the strength to move on

Então eu digo a mim mesmo que vou começar amanhã (começando amanhã)So I tell myself I’ll start tomorrow (starting tomorrow)
Não, eu jurei que não voltariaNo I swore that I wouldn’t go back
Mas não é um lugar onde eu nunca estive antesBut it ain’t somewhere I’ve never been before
Então eu digo a mim mesmo que vou começar amanhãSo I tell myself I’ll start tomorrow
Porque o diabo que você conhece é melhor do que um que você não conhece‘Cause the devil you know is better than one you don’t
E espero que com o Sol venha a força pra seguir em frenteAnd I hope that with the Sun will come the strength to move on
Então eu juro que vou começar amanhãSo I swear I’ll start tomorrow