Daydream

Daydream

Daydream

Tempestade do inverno com aquelas nuvens cinzentas,Winter storm with those gray clouds,
Uma melodia misturada com o som da chuva,A melody mingled with the sound of rain,
Um dia sem luz, apenas escuridão e uma tempestadeA day without light, only darkness and a storm
Fecho meus olhos e me deixeiClose my eyes and let myself

Ser levado por minhas emoções ...Be carried away by my emotions…
Ser levado por meus sentimentos ...Be carried away by my feelings…

Uma prisão sem grades e sem correntesA prison without bars and without chains
Como eles me prenderam?How did they arrested me?
Hoje eu não sei se eu sei como voar ...Today i don’t know if i know how to fly...
Talvez os ventos lá fora são mais fortesMaybe the winds there out are stronger

E me levar para o horizonteAnd take me to the horizon
Onde eu vou encontrar a luz no fim do diaWhere i’ll find light at the end of the day
Fugindo desta escuridão da tempestade friaRunning away of this darkness of this cold storm
Hey anjo querido tentar voar tão longeHey darling angel try to fly so away
(Tentar voar para longe)(try to fly away)

Abro os olhos e me lembra queI open my eyes and recalls me that
Meu anjo está preso chorando nesta chuva,My angel is stuck crying in this rain,
Sob dessas nuvens escuras, com medo deUnder of these dark clouds, afraid of
Tempestade de trovões.Thunder and lightning storm.

Aqui na minha prisão eu tenho muito tempoHere in my prison i have many time
Neste tempo eu escrevo meus poemasIn this time i’ve write my poems
E, no final, sempre o mesmo versículoAnd in the end always the same verse
Assim, com as minhas mãos eu escrevo neste terrenoSo with my hands i write on this ground

Hey me levar para o horizonteHey take me to the horizon
Onde eu vou encontrar a luz no fim do diaWhere i’ll find light at the end of the day
Me afasta dessa escuridão da tempestade friaPulls me away of this darkness of this cold storm
Hey anjo querido, vamos voar tão longeHey darling angel we're going to fly so away
(Tentar voar para longe)(try to fly away)