Oukoku Saiban

Julgamento do Reino

Oukoku Saiban

Bem-vindo à TERRA DA ILUSÃO
Welcome to the ILLUSION LAND
Welcome to the ILLUSION LAND
as portas se abrem, brilhando
ドアがひらく　たからかに
doa ga hiraku 　takaraka ni
Bem-vindo à TERRA DA ILUSÃO
Welcome to the ILLUSION LAND
Welcome to the ILLUSION LAND
à rainha do grande tribunal
ばいしんだいのじょうおう
baishin dai no joou

o gato de horachesha está te observando
ほらちぇしゃねこはきみをみてる
horachesha neko wa kimi o miteru
todos vocês, rindo do chefe
わらうぼうちょうせきのみなさま
warau bouchou seki no minasama
pobre Alice, você está presa
あわれとらわれのみきみはアリス
aware toraware no mi kimi wa alice

rainha: 【seja bem-vindo, ao julgamento do reino.】
じょうおう: 【ようこそ、おうこにさいばんへ
joou: 「youkoso, oukoni saiban e.&#12301

Bem-vindo à TERRA DA ILUSÃO
Welcome to the ILLUSION LAND
Welcome to the ILLUSION LAND
vamos fazer um grande espetáculo
きゅうだんしようはなやかに
kyuudan shiyou hanayaka ni
Bem-vindo à TERRA DA ILUSÃO
Welcome to the ILLUSION LAND
Welcome to the ILLUSION LAND
onde tudo é uma farsa
タブローするざいじょう
Tablo?suru zaijou

o doce leite que você bebeu
きみがのみほしたあまいみるく
kimi ga nomihoshita amai miruku
tem um gosto de "pecado"
ままにきんきとされたあじは【はいとく
mama ni kinki to sareta aji wa 「haitoku&#12301
mas é viciante, não é? então, Alice...
けれどやみつきだね？だからアリス
keredo yamitsuki da ne? dakara Alice

rainha: 【seja bem-vindo, ao julgamento do reino.】
じょうおう: 【ようこそ、おうこにさいばんへ
joou: 「youkoso, oukoni saiban e.&#12301

Você é inocente??
Are you innocence
Are you innocence&#65311
Lado da liberdade??
Liberty side
Liberty side&#65311
Rodando, rodando, rodando. mente livre!!
Round, round, round. freedom mind
Round,round,round. freedom mind&#65311
Não, "PUNIDO!"
No, \"PUNISHED！\"
No,"PUNISHED！"

aqui é o país das maravilhas, você deve se redimir, vamos contar todos os sonhos ruins da noite
ここはふしぎのくにきみよつぐないなさいわるいゆめのよるをぜんぶつげよう
koko wa fushigi no kuni kimi yo tsugunai nasai warui yume no yoru o zenbu tsuge you
eu vou te puxar para dentro do espelho, te dar um doce beijo
ぼくはかがみのなかきみよまよいこみなさいあまいあまいKISSをそっとあげよう
boku wa kagami no naka kimi yo mayoikomi nasai amai amai KISS o sotto age you

os calcanhares dançam, treze fios se entrelaçam, tudo bagunçado!
かかとがおどるじゅうさんといとはこんらくらがってぐちゃぐちゃ
kakato ga odoru juusan to ito wa kon rakuragatte gucha gucha!
perdoe-me, por favor, eu imploro
さんげぐるぐるどうかゆるしてくださ
sange guru guru douka yurushite kudasai
um gato de cheshire brilha, pendurado, rindo
ひかりかがやくしゃんでりあねこがぶらさがってにゃにゃ
hikari kagayaku shanderia neko ga bura sagatte niya niya
【Alice, é hora.】 então, vamos ao fundo.
12300;アリス、じかんです。】そこのけついらく
12300;Alice, jikan desu.」 sokonuke tsuiraku