1999

1999

1999

Eu me lembroI do remember
Como um soco na caraLike a punch in the face
Nunca me senti tão vivo desde 19 19 99I never felt so alive since 19 19 99
A época em que colocamos tudo pra foraThe time that we got it all out

Como posso esquecer as noites que matamosHow can i forget the nights we killed
Toda noite de verãoEvery summer night
Você sabe que o sol nunca se põe por aquiYou know the sun never sets around here
É por isso que acordamos aquiThat is what we wake for up here

Sua banda veio pra cidadeYour band came to town
Eu era jovem demais pra saberI was too young to know
Você era mais novo do que eu sou agora em 19 80 83You were younger than i'm now in 19 80 83
Você apareceu com um olho roxoYou came on with a black eye

Olhe atrás de você, a jangadaLook behind you the raft
Você fechou os olhosYou closed your eyes
Você nos disparou em altos estadosYour shot us in high states
Pra cair, cair, cair pra trásTo fall fall fall behind
Tire isso da sua cabeçaGet them out of your mind

Esse é quem eu sou ou fui e sempre sereiThis is who i am or was and always be
Ninguém sabe a verdade, e daí?No richard know the truth what else
Nenhuma lenda viva sempre foiNo living legend always been
Alguém está corrigidoSomeone is corrected
Confiando até ser defeituosoRelying till defected

Não estou reclamandoI'm not complaining
Que não estou facilitandoThat i'm not making it easy
Acho que você vai entenderI think you'll understand
Eu nunca quis que isso acabasseI never wanted this to end
E eu mantive minhas promessasAnd i have kept my promises

Como posso esquecer cada memória tremendoHow can i forget shaking every memory
Olhando pra trás quando o sol nunca se punha por aquiLooking back when sun never set around here
E nós esperamos o ano todoAnd we waited all year

Esse é quem eu sou ou fui e sempre sereiThis is who i am or was and always be
Ninguém sabe a verdade, e daí?No richard know the truth what else
Nenhuma lenda viva sempre foiNo living legend always been
Alguém está corrigidoSomeone is corrected
Confiando até ser defeituosoRelying till defected

Oh Richard, não, oh oh, a mesma velha históriaOh richard no oh oh same old
Lenda viva, não, ohLiving legend no oh
Nunca estive tão perto antesNever been so close before

E o que eles dizem nem sempre está certoAnd what they say's not always right
E Richard, você sabe o que é certoAnd richard know you know what's right
E eles acham que você está morto-vivoAnd they think that you're living dead
De alguma formaSomehow
De alguma formaSomehow
Oh Richard, não, oh, a mesma velha históriaOh richard no oh same old
Lenda viva, não, oh, nunca estive tão perto antesLiving legend no oh never been so close before