White Kiss

Beijo Branco

White Kiss

furitsumoru shiroi yuki wa nanimokamo tsutsumikonde yuku
ふりつもるしろいゆきはなにもかもつつみこんでゆく
furitsumoru shiroi yuki wa nanimokamo tsutsumikonde yuku
doro ni mamireta kokoro nurikaeru você ni
どろにまみれたこころぬりかえるように
doro ni mamireta kokoro nurikaeru you ni

aishitai aisaretai negau no wa tada hitotsu dake
あいしたいあいされたいねがうのはただひとつだけ
aishitai aisaretai negau no wa tada hitotsu dake
yume kara samete mo mada oikaketsudzuketa
ゆめからさめてもまだおいかけつづけた
yume kara samete mo mada oikaketsudzuketa

kagami no naka no shinjitsu wo tadoru
かがみのなかのしんじつをたどる
kagami no naka no shinjitsu wo tadoru
mienai kikoenai yami
みえないきこえないやみ
mienai kikoenai yami

kanashimi utsusu sakasama sekai
かなしみうつすさかさませかい
kanashimi utsusu sakasama sekai
tojikomerareta shinen no
とじこめられたしねんの
tojikomerareta shinen no
hikari para kage wo kuguri nuketara yagate futari towa ni
ひかりとかげをくぐりぬけたらやがてふたりとわに
hikari to kage wo kuguri nuketara yagate futari towa ni

yami utsurasu tsuki no hikari shizukesa ni nomikomarete yuku
やみうつらすつきのひかりしずけさにのみこまれてゆく
yami utsurasu tsuki no hikari shizukesa ni nomikomarete yuku
kimi dake wo michibiite mukae ni yuku kara
きみだけをみちびいてむかえにゆくから
kimi dake wo michibiite mukae ni yuku kara

kindan no kajitsu no you ni furerarenu aa o-hime-sama
きんだんのかじつのようにふれられぬああおひめさま
kindan no kajitsu no you ni furerarenu aa o-hime-sama
houseki não você na hitomi utsukushiku hikaru
ほうせきのようなひとみうつくしくひかる
houseki no you na hitomi utsukushiku hikaru

kagami no naka no shinjitsu wo tadoru
かがみのなかのしんじつをたどる
kagami no naka no shinjitsu wo tadoru
minikui sugata utsushite
みにくいすがたうつして
minikui sugata utsushite

ito oshii hito machi tsudzuketeta
いとおしいひとまちつづけてた
ito oshii hito machi tsudzuketeta
furerareru hodo ni kowarete
ふれられるほどにこわれて
furerareru hodo ni kowarete
mahou no kisu de toketa akumu wa yagate futari wo
まほうのきすでとけたあくむはやがてふたりを
mahou no kisu de toketa akumu wa yagate futari wo

oshiete kureta afureru hodo no
おしえてくれたあふれるほどの
oshiete kureta afureru hodo no
genjitsu para iu jiyuu ele para
げんじつというじゆうへと
genjitsu to iu jiyuu he to
hanashi wa shinai tatoe sekai ga demo sakasama towa ni
はなしはしないたとえせかいがさかさまでもとわに
hanashi wa shinai tatoe sekai ga sakasama demo towa ni