The Death (Nervosa)

A Morte (Nervosa)

The Death (Nervosa)

Vou dormirI'm going to sleep
O dia é longo, a noite nunca acabaThe day is long, the night never ends
Vou dormirI'm going to sleep
Tem pássaros e insetos me chamandoThere are birds and insects calling to me
Escondidos nas costelas da escuridãoHidden in the ribs of the dark
Vou encontrar um larI am going to find a home
Um lugar onde eu possa descansarSome place I can rest
E envolver um pano frio ao redor da carne dentro do meu peitoAnd wrap a cold rag around the meat inside my chest

Se você me encontrar, me leve pra casaIf you find me, carry me home

Vem me encontrar, meu amorCome and find me my love
Se não for tarde demais, você saberá onde procurarIf it's not too late, you'll know where to look
Não deixo rastros, nem cheiro, nem vestígiosI leave no tracks, no scent, no trace
Se não for tarde demais, você saberá onde procurarIf it's not too late, you'll know where to look
Por favor, esqueça as coisas que eu disse e escreviPlease forget the things I said and I wrote
Esqueça e jogue foraForget them and throw them away
Esqueça as coisas que eu destruí e quebreiForget the things that I wrecked and I broke
Esqueça de mim e me jogue foraForget me and throw me away
A escuridão pra mim é um confortoThe dark to me is a comfort
Ela me oferece a cegueiraIt offers blindness to me
Tem tantas coisas horríveis na luzThere are so many horrible things in the light
Elas doem pra eu verThey hurt for me to see

Se você me encontrar, me leve pra casaIf you find me, carry me home
Não me acorde ou sussurre meu nomeDon't wake me or whisper my name
Tranque-me no calor dos seus braçosLock me in the warmth of your arms
E me afaste da minha vergonhaAnd walk me away from my shame