Sausage

Salsicha

Sausage

.:: A manhã de domingo é um sonho
にちようのあさはそうせいじ
Nichiyou no asa wa sooseeji
O cheiro do chá que comprei na semana passada
せんしゅうかったこうちゃのかおり
Senshuu katta koucha no kaori
A voz que me chama de novo
にどめのよぶこえ
Nidome no yobu koe
Está na hora de eu acordar
そろそろおきてあげる
Sorosoro okite ageru

Do dia em que te encontrei
きみとあえたひのことを
Kimi to aeta hi no koto wo
Ainda me lembro bem
いまでもよくおぼえているよ
Ima demo yoku oboete iru yo
Teu sorriso tão bonito
はにかんだえがお
Hanikanda egao
De alguma forma me faz sentir saudade
なぜかなつかしかった
Nazeka natsukashikatta
Quantas vezes eu renascer
なんどまたうまれてきても
Nando mata umarete kite mo
Espero poder te encontrar de novo
きみにあえるといいよね
Kimi ni aeru to ii yo ne

Quero te agradecer e dizer isso
きみにありがとうそれをつたえよう
Kimi ni arigatou sore wo tsutaeyou
Mas parece que não é o suficiente
そんなのじゃたりないけど
Sonna no ja tarinai kedo
Não tenho mais nada além disso
ほかになにもないもんな
Hoka ni nanimo nai monna
Quando você sorri, tudo fica mais leve
きみがわらうとやさしくなれる
Kimi ga warau to yasashiku nareru
Não tem nada além disso
それいじょうもいかもない
Sore ijou mo ika mo nai
Sinto isso de coração, obrigado por você
すなおなきもちきみにありがとう
Sunao na kimochi kimi ni arigatou

A pessoa mais importante
いちばんたいせつなひとが
Ichiban taisetsu na hito ga
Está bem ao meu lado
いちばんちかくにいてくれてる
Ichiban chikaku ni ite kureteru
Isso é o que realmente
そういうことこそ
Souiu koto koso
Faz a vida valer a pena
うれしいことだとしった
Ureshii koto da to shitta

Antes de te conhecer, eu só
きみとであうまではずっと
Kimi to deau made wa zutto
Me preocupava com o que os outros pensavam
だれかのめばかりきにしてた
Dareka no me bakari ki ni shiteta
Com isso, eu fui
そういうことから
Souiu koto kara
Me libertando aos poucos
じゆうになれてきたよ
Jiyuu ni narete kita yo
Quantas vezes eu renascer
なんどまたうまれてきても
Nando mata umarete kite mo
Vou encontrar seu olhar
きみのひとみをみつけよう
Kimi no hitomi wo mitsukeyou

Quero te dizer que eu te amo
きみがすきだよことばにしよう
Kimi ga suki da yo kotoba ni shiyou
Mas parece que não é o suficiente
そんなのじゃたりないけど
Sonna no ja tarinai kedo
É melhor falar do que ficar calado
いわないよりましだから
Iwanai yori mashi dakara
Quero te dizer que eu te amo, só isso
きみがすきだよひとことだけど
Kimi ga suki da yo hitokoto dakedo
Mas mesmo assim, vou me expressar
それでもちゃんとつたえよう
Soredemo chanto tsutaeyou
Quero te dizer que eu te amo, eu te amo muito
きみがすきだよだいすきなんだよ
Kimi ga suki da yo daisuki nanda yo

Na verdade, coisas difíceis
ほんとうにきついことなんて
Honto ni kitsui koto nante
Podem ser deixadas de lado
なげだしたっていいんだ
Nagedashita tte iinda
O que realmente importa
だいじなことはそういう
Daiji na koto wa sou iu
Não é assim
ことじゃない
Koto ja nai

Quero te agradecer e dizer isso
きみにありがとうそれをつたえよう
Kimi ni arigatou sore wo tsutaeyou
Por eu poder ser eu mesma
わたしがわたしのままで
Watashi ga watashi no mama de
Obrigado por me dar um lugar
いられるばしょをありがとう
Irareru basho wo arigatou
Quero te dizer que eu te amo, só isso
きみがすきだよひとことだけど
Kimi ga suki da yo hitokoto dakedo
Mas mesmo assim, ao me expressar
それでもつたえることで
Soredemo tsutaeru koto de
Eu me torno eu mesma, obrigado por você ::.
わたしになれるきみにありがとう
Watashi ni nareru kimi ni arigatou