Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 88
Letra

Sem Você

Tum Bin

Fique por alguns momentos
कुछ पल तो ठहर जाओ न
kuch pal to thehar jaao na

Ou volte logo
या फिर लौट के आओ न
ya phir laut ke aao na

Dizem que não é adeus
यूँ कहते नहीं अलविद
yoon kehte nahi alvida

Volte, venha para cá
मुड़ जाओ इधर आओ न
mud jaao idhar aao na

Meus olhos te procuram
तुम्हे ढूँढें मेरी आँख
tumhe dhoondein meri aankhen

Meus braços te abraçam
तुम्हे खोजें मेरी बाह
tumhe khoje meri baahein

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Quantas promessas foram feitas
कितने थे वादे किए
kitne the waade kiye

E em um instante foram quebradas
इक पल में तोड़ दिए
ik pal mein tod diye

Você não me engana, eu sei
झूठा नहीं तू मुझको पता ह
jhootha nahi tu mujhko pata hai

Está apenas um pouco chateado
बस थोड़ा रूठा सा ह
bas thoda rootha sa hai

Você fica chateado, eu te acalmo
तू रूठे मैं मनाऊ
tu roothe main manaau

Mas para onde eu iria sem você
पर तुम बिन कहाँ जाऊ
par tum bin kahan jaaun

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Este céu e esta terra
ये आसमान और ज़मीन
ye aasmaan aur zameen

Sem você não são nada
बिन तेरे कुछ भी नह
bin tere kuch bhi nahi

Respire um pouco mais
सांसों से मोहलत
saanson se mohlat

Peça um pouco de tempo
ज़रा मांग लेन
zara maang lena

Não saia assim de repente
यूँ उठके जाते नह
yoon uthke jaate nahi

Ou então me leve com você
या फिर तू मुझे ले चल
ya phir tu mujhe le chal

Para onde quer que vá
संग अपने जिधर तू चल
sang apne jidhar tu chala

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Como viver sem você
तुम बिन जिया जाए कैस
tum bin jiya jaaye kaise

Como viver sem você
कैसे जिया जाए तुम बिन
kaise jiya jaaye tum bin

Composição: Rashmi Virag / Jeet Gannguli. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shreya Ghoshal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção