Mess

Bagunça

Mess

puxe o carro para o acostamento agorapull the car onto the shoulder now
você tá fazendo uma bagunçayou're making a mess
só um pouco de ironiajust a little bit of irony
sua vida tá escorrendo pelos seus olhos em um desfile azul bonitoyour life is running out your eyeballs in a pretty blue parade
as coisas estavam bem até o anjothings were fine until the angel
sair do seu peitopoked out of your chest
e ler sua vida feliz a cartilha da revoltaand read your happy life the riot act
agora você tá se afogando em um mar de promessas quebradas que você feznow you're drowning in a sea of broken promises you made

quebra de relacionamentobreakup breakdown
puxe o joystick pra tráspull the joystick back
até você desmaiar suavementeuntil you black out softly

puxe o touro da loja de porcelanapull the bull out of the china shop
ele tá fazendo uma bagunçahe's making a mess
deixe-o solto na galerialet him loose into the gallery
despeje a poeira na corrente sanguínea até ser tudo que você consegue verpour the dust into the bloodstream till it's all that you can see
qual é a graça de dar socos de mentirawhat's the point in pulling punches
você nem consegue adivinharyou can't even guess
qual é a graça de fingir elogioswhat's the point in faking flattery
qual é a graça de qualquer coisa que te afaste de mim?what's the point in anything that pulls you far away from me?

sinto muito de verdadewe're so very sorry