Tradução gerada automaticamente
About Three Dreams
Shudder To Think
About Three Dreams
Time slows I doze. In a bath of cream and ink a vacant girl
smiles, and all around her toys move. The water is crazy blue.
The water is crazy blue. Above, nine doves water her with sleep.
There's a stripping child show, and from the ceiling thumbs snow.
The sky is crazy blue. The sky is crazy blue. Croquet-Sunday, and
all the balls I sink are really sunsets so all around me night
flies. The stars are crazy blue. The stars are crazy blue.
Dreams mean my brain's on break. It takes my day and starts to
say a fable. A no rules game, rearrange reigns. Takes my whims
and swims circles 'round sense. Cockroaches climb the clocks and
the cuckoos are all Jewish. We're naked except for the plaided
patch you're stitching into my groin. "Don't stop me,"
you say, "this is something I've been needing to do for a
long time." "All right," I reply. Then I'm
kissing you in a long blue boat; it's a plastic yacht, with
Chicanos on deck. They bail the jellyfish from the boat and then
drink it. "It's the only way to keep them from stinging the
tourists," one man says. The air is icy-cold, but we are
happy, we are getting married. Now it's the desert at dusk. The
sky is blue chrome. I pick one sequin from your dress and then
kiss it. I put the sequin into the sky. "That's my
star," I say. "And I'm your cowboy."
Sobre Três Sonhos
O tempo desacelera, eu cochilo. Em um banho de creme e tinta, uma garota vazia
sorri, e ao seu redor os brinquedos se movem. A água é um azul insano.
A água é um azul insano. Acima, nove pombas a regam com sono.
Tem um show de crianças peladas, e do teto cai neve de polegares.
O céu é um azul insano. O céu é um azul insano. Domingo de croquet, e
todas as bolas que eu afundo são realmente pores do sol, então ao meu redor a noite
voa. As estrelas são um azul insano. As estrelas são um azul insano.
Sonhos significam que meu cérebro está de folga. Ele pega meu dia e começa a
contar uma fábula. Um jogo sem regras, rearranja reinados. Pega meus caprichos
e nada em círculos ao redor do sentido. Baratas sobem nos relógios e
os cucos são todos judeus. Estamos pelados, exceto pelo retalho xadrez
que você está costurando na minha virilha. "Não me pare," você diz, "isso é algo que eu
estou precisando fazer há muito tempo." "Beleza," eu respondo. Então eu estou
te beijando em um longo barco azul; é um iate de plástico, com
Chicanos no convés. Eles tiram as águas-vivas do barco e depois
bebem. "É a única maneira de evitar que elas picem os
turistas," diz um homem. O ar está gelado, mas nós estamos
felizes, estamos nos casando. Agora é o deserto ao entardecer. O
céu é azul cromado. Eu pego um brilho do seu vestido e então
o beijo. Eu coloco o brilho no céu. "Essa é minha
estrela," eu digo. "E eu sou seu cowboy."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shudder To Think e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: