Chord

Acorde

Chord

Violão acústico, tori
Acoustic guitar tori
Acoustic guitar tori
Sempre segurando o mesmo lugar com o acorde F
いつもおなじばしょをおさえるf chord
Itsu mo onaji basho wo osaeru f chord
Você ri e responde: "Só isso não vai funcionar?" e me provoca
わらいこたえてきみは「それしかはじけないの？」なんてやじったね
Warai kotaete kimi wa "sore shika hajikenai no?" nante yajitta ne
Logo me viro e grito alto, mas com o acorde F
すぐむきになっておおごえでさけんでみるけどf chord
Sugu muki ni natte oogoe de sakende miru kedo f chord
Você ri, segurando a barriga, seus lábios se movem
おなかかかえてわらうきみにつらんくちびるゆるんだね
O-naka kakaete warau kimi ni tsuran kuchimoto yurunda ne

Sempre entre nós, você estava organizando suas coisas
いつものあいだにかきみはしたくをととのえていた
Itsu mo no aida ni ka kimi wa shitaku wo totonoeteita
Eu estava fazendo barulho, como se fôssemos um só
ぼくはふたりくせになったおとならしていた
Boku wa futari kuse ni natta oto narashiteita
As lágrimas caem, minhas mãos escorregam no acorde que não consigo tocar
なみだおちてなれないchordにてがすべり
Namida ochite narenai chord ni te ga subery
Como naquele dia...
あの日のように
Ano hi no you ni

Você ria e rolava com a música
きみがわらいころげたうた
Kimi ga warai korogeta uta
Tocando guitarra, sua voz subia
guitarならしてこえはりあげて
Guitar narashite koe hariagete
Agora posso cantar, agora posso cantar
いまはうたえるいまはうたえる
Ima wa utaeru ima wa utaeru
Se naquele tempo, naquele lugar, eu tivesse conseguido cantar
あのときあのばしょでちゃんとうたえていたら
Ano toki ano basho de chan to utaeteitara
Será que o destino teria mudado?
うんめいかわっていたかな
Unmei kawatteita kana

Sempre entre nós, você estava organizando suas coisas
いつものあいだにかきみはしたくをととのえていた
Itsu mo no aida ni ka kimi wa shitaku wo totonoeteita
Eu estava fazendo barulho, como se fôssemos um só
ぼくはふたりくせになったおとならしていた
Boku wa futari kuse ni natta oto narashiteita
As lágrimas caem, minhas mãos escorregam no acorde que não consigo tocar
なみだおちてなれないchordにてがすべり
Namida ochite narenai chord ni te ga subery
Como naquele dia...
あの日のように
Ano hi no you ni

Você ria e rolava com a música
きみがわらいころげたうた
Kimi ga warai koroageta uta
Tocando guitarra, sua voz subia
guitarならしてこえはりあげて
Guitar narashite koe hariagete
Agora posso cantar, agora posso cantar
いまはうたえるいまはうたえる
Ima wa utaeru ima wa utaeru
Sua voz se espalha, você se afastou
しゃがれこえきみがあくれた
Shagare koe kimi g akureta
Colocando no acorde G
g chordにのせて
G chord ni nosete

Tocando o acorde F
f chordをかきならした
F chord wo kakinarashita
Naquele dia, seu sorriso e o meu
あの日のきみとぼくのえがおは
Ano hi no kimi to boku no egao wa
Por que os dedos que seguram a guitarra
guitarおさえるゆびとどうじて
Guitar osaeru yubi to doujite
Não são fáceis de esquecer...
かんたんにわすれられるもんじゃないから
Kantan ni wasurerareru mon janai kara

Se você ouvir minha música em algum lugar
もしもきみがぼくのうたをどこかできいて
Moshi mo kimi ga boku no uta wo doko ka de kiite
Se voltar para mim, tudo bem
かえってくてくれるならば
Kaettekute kureru naraba
Mesmo que eu perca essa voz de cantor...
このうたごえなくしてしまってもかまわない
Kono utagoe nakushite shimatte mo kamawanai