Izukoe

Para Onde Vai o Amor

Izukoe

agora você está pensando em quemima wa anatawa dare wo omotteiru
agora você está indo aondeima anatawa doko he aruiteyuku

amor, isso é um brilho certoai sore wa tashikana hikari no mure
ilumina o mundo dos sonhos perdidosyume sarishi sekai wo terashiteiru
sem deixar o tempo escorregaryuki kau jikan ni nagasareru koto naku
como o mar, envolve tudoumi no you ni subetewo tsutsumu
amor, isso não precisa de retornoai sore wa mikaeri nado iranai
se a pessoa amada é apenas felizai suru hito ga tada shiawase nara

amor, isso é um céu que não paraai sore wa todomaru koto nai sora
as estações que passam florescemutsuriyuku kisetsu ga sakaseta hana
o tempo que passa muda a formayukikau jikan ni sugata wo kaete yuku
mesmo assim, as pessoas continuam a buscarsoredemo hito wa motomeyuku noka
amor, aqueles que abraçam issoai sorewo idaite ayumu mono wa
um dia acabam parando e derramando lágrimasitsushika tachidomari namida otosu

as estrelas giramhoshi wa meguri
as flores se espalham, e logohana wa chiri yagate
outras flores vão brotaryagatebetsu no hana ga saku

isso é para onde vai o amor?korega ai no yukuhe nanoka
o amor, o amor, para onde vai?ai wa ai wa izukoe

o tempo que passa voa juntoyukikau jikanto tomoni tondeyukeru
procurando um amor como o de um pássarotorinoyouna aiwo sagashite
agora você está pensando em quemima anatawa darewo omotteiru
agora você está indo aondeima anatawa doko he aruiteyuku