Truth

Verdade

Truth

Por que só eu sou o único a carregar
なぜひとりきりときにはこばれ
Naze hitori kiri toki ni hakobare
Por que só eu sou o único a sofrer
なぜひとりだけくるしみせおう
Naze hitori dake kurushimi seou
Perdoar e amar, isso também é uma luta
ゆるしあうあいそれもたたかい
Yurushi au ai sore mo tatakai
O enigma se aloja na minha mão
なぞとくちからこぶしにやどる
Nazo toku chikara kobushi ni yadoru

Despeje a soma que transborda na escuridão
みなぎるソーマをやみにぶつけろ
Minagiru so-ma o yami ni butsukero
Reze ao Veda, ônshura, so wakka
ヴェーダにいのりをおんしゅらそわか
Ve-da ni inori o onshurasowaka

Lutando pela verdade, lutando pelo amor
Fighting for truth, fighting for love
Fighting for truth, fighting for love
Derrubando as nuvens
くもをけちらすのさ
Kumo o kechirasu no sa
Vamos em frente, vamos em frente, rumo ao mundo da luz
めざそうめざそうひかりのせかいを
Mezasou mezasou hikari no sekai o

Shaktis, a alma, Shaktis, a força
シャクティーズ・ザ・ソウル、シャクティーズ・ザ・フォース
Shakuty's the soul, shakuty's the force
Os guerreiros que brilham
かがやくせんしたち
Kagayaku senshitachi
Um dia, para a eternidade, a luz brilhará
いつかはとわへとひかりかがやけ
Itsuka wa towa e to hikari kagayake
(Ônshura!)
(しゅらと!)
(shurato!)

Por que só eu sou o único a ser envolvido pela escuridão
なぜひとりきりやみにはこばれ
Naze hitori kiri yami ni hakobare
Por que só eu sou o único a sofrer
なぜひとりだけにくしみせおう
Naze hitori dake nikushimi seou
Superando a raiva, despejando compaixão
いかりをこえてそそぎこむじひ
Ikari o koete sosogikomu jihi
O enigma se desvenda na palma da minha mão
なぞとくかぎはてのひらのなか
Nazo toku kagi wa tenohira no naka

Quando dois destinos se entrelaçam
ふたつのうんめいかさねあうとき
Futatsu no ummei kasane au toki
Memórias distantes liberam a luz
はるかなきおくがひかりをはなつ
Haruka na kioku ga hikari o hanatsu

Lutando pela verdade, lutando pelo amor
Fighting for truth, fighting for love
Fighting for truth, fighting for love
Quebrando o feitiço
じゅばくをうちくだけ
Jubaku o uchi kudake
Vamos em frente, vamos em frente, rumo ao mundo da luz
めざそうめざそうひかりのせかいを
Mezasou mezasou hikari no sekai o

Shaktis, a alma, Shaktis, a força
シャクティーズ・ザ・ソウル、シャクティーズ・ザ・フォース
Shakuty's the soul, shakuty's the force
Os guerreiros que brilham
かがやくせんしたち
Kagayaku senshitachi
Um novo destino, a luz brilhará
あらたなうんめいひかりかがやけ
Arata na ummei hikari kagayake
(Ônshura!)
(しゅらと!)
(shurato!)

Lutando pela verdade, lutando pelo amor
Fighting for truth, fighting for love
Fighting for truth, fighting for love
Quebrando o feitiço
じゅばくをうちくだけ
Jubaku o uchi kudake
Vamos em frente, vamos em frente, rumo ao mundo da luz
めざそうめざそうひかりのせかいを
Mezasou mezasou hikari no sekai o

Shaktis, a alma, Shaktis, a força
シャクティーズ・ザ・ソウル、シャクティーズ・ザ・フォース
Shakuty's the soul, shakuty's the force
Os guerreiros que brilham
かがやくせんしたち
Kagayaku senshitachi
Um dia, para a eternidade, a luz brilhará
いつかはとわへとひかりかがやけ
Itsuka wa towa e to hikari kagayake
(Ônshura!)
(しゅらと!)
(shurato!)